基本信息

演职员表

剧情介绍

上映日期

专家点评

基本信息

更多中文片名：

双龙间谍

原名：

Double zéro

片长：

France:90 min

国家/地区：

法国 英国

对白语言：

法语

色彩：

彩色

幅面：

35毫米胶片变形宽银幕

演职员表

导演 Director：

* 吉拉尔·皮雷 Gérard Pirès

编剧 Writer：

* Matt Alexander

* Alexandre Coquelle .....(as Matt Alexander)

* Matthieu Le Naour .....(as Matt Alexander)

演员 Actor：

* Eric Judor .....Beno?t Rivière, dit Ben

* Ramzy Bedia .....William Le Sauvage, dit Will

* 埃德瓦·贝耶 Edouard Baer .....Le Male* Georgianna Robertson .....Natty Dreads

* Fran?ois Chattot .....Bob d'Auckland

* 狄迪尔·弗拉蒙 Didier Flamand .....Pierre de Franqueville

* 罗西·德帕尔马 Rossy de Palma .....Le Monocle

* 李昕 Li Xin .....Miss Dan

* Fran?ois Berland .....Papa Male

* Nino Kirtadze .....Maman Male

* Inna Zobova .....Alexandrie Bogdanova

* Elena Soldatova .....Alexandra Bogdanova

* Zanna Daskova .....Body #1

* Kristina Tsirekidze .....Body #2

* Bernard Bloch .....Col. Fosse

* Nicky Marbot .....Robinson

* 克里斯托弗·奥当 Christophe Odent .....Gen. Boucher

* Lionel Abelanski .....Système D

* Kirina Bacon .....Party Flower

* Chloe Bruce .....Lieutenant

* Arthur Chazal .....Le Male jeune

* Jordan P. Daniels .....Waitress

* Stephanie Dare .....Waitress

* Charlotte Day .....Party Flower

* Catherine Froidevaux .....Control Screen Flower

* Lauren Gold .....Entrance Flower

* Rachel Grant .....Party Flower

* Lynda Matthews .....Party Flower

* Tanya Robinson .....Flower

* Jodie Lee Stainer .....Party Flower

* Carly Turnbull .....Control Screen Flower

* Lionel Vitrant .....Un invité à la soirée (uncredited)

制作人 Produced by：

* Timothy Burrill .....co-producer

* .....line producer

* .....executive producer

* Thomas Langmann .....producer

* Jane Robertson .....line producer: UK

剧情介绍

法国为世界派出两名最“优秀”的间谍。

威尔，大高个，棕色头发，山羊胡子，深信自己具有挡不住的魅力 ——尽管他的生命中从来没有过女人。他活在一个全然虚幻的世界之中，想象自己身临詹姆斯·邦德的境地。幸好，他的搭档本帮助他战胜了超膨胀的自我。本，小个子秃顶，和他的母亲生活在一起。她每天要给他打无数次电话以便知道他在哪里并且在干什么。他非常亲切非常耐心的接她的电话，甚至身在十万火急的行动之中。本非常“博学多才”，尤其通晓完美间谍之道。唯一的问题：他几乎无法克制紧张！

法国研制的一枚核导弹意外失窃，使全球安全受到威胁。特工部门决定派遣间谍去摧毁恐怖分子的计划。为了掩护真正的间谍并吸引恐怖分子的注意力，总部别出心裁地雇佣了无业游民威尔和本充当诱饵，去寻找这颗失踪的核导弹。原本只是电子游戏迷的威尔和本，庆幸自己终于成为了真正的间谍，并对自己即将承担的艰巨任务充满信心。为完成使命，他们从巴黎到牙买加，一路追寻犯罪集团的踪迹。两个拥有无与伦比“天赋”的菜鸟间谍与狂妄自大的罪犯展开了一场妙趣横生的较量……

上映日期

国家/地区 上映/发行日期

法国

France

2004年6月16日

比利时

Belgium

2004年6月30日

捷克

Czech Republic

2004年11月27日 ..... (French Film Festival)

爱沙尼亚

Estonia

2004年12月17日

捷克

Czech Republic

2004年12月23日

西班牙

Spain

2005年2月11日

阿联酋

United Arab Emirates

2005年2月23日

斯洛伐克

Slovakia

2005年3月10日

埃及

Egypt

2005年4月20日

匈牙利

Hungary

2005年9月1日

专家点评

本片是对美国间谍喜剧片《Spies likes us》(《光棍出差》)的重新翻拍，但法国电影人的精心制作和法国演员的精彩演绎为影片注入了特有的法国式喜剧风格。影片对007系列影片中邦德的故事进行了颠覆式的再造，男主角不再是英俊倜傥代号007的帅哥，而是一露脸就让人忍俊不禁，看似大智若愚两个笨家伙。他们工作极度认真，即使是身陷险境，面对死亡仍然不折不挠地一根筋；即使身处枪林弹雨，仍然耐心而温柔的接听母亲的电话。这两个拥有无与伦比“天赋”的菜鸟间谍在演绎间谍片紧张刺激的精彩故事的同时，举手投足却滑稽十足，无处不引人捧腹爆笑。 本片由法国著名导演拉尔·皮雷倾力执导。1998年，杰拉尔·皮雷执导的惊险喜剧影片《的士速递》，曾一举拿下当年的法国票房冠军，观影人数高达640万，票房过亿。经过六年的沉寂，再度执起电影导演大旗的杰拉尔拍摄了这部极尽幽默搞笑、惊险动作于一体的《法国间谍》，对于这位极富喜剧天分的导演来说，这部影片的质量可见一斑。 出演此片的两位主角埃里克和朗兹是天才的喜剧搭档，他们是当今法国最著名的喜剧演员之一。1994年，埃里克和朗兹于相遇，开始搭档在巴黎各类舞台上表演小品。两年后他们在广播电台崭露头角，在一套原创性很强的节目中分别扮演主持人和听众，即兴表演电话接听对答，充满趣味。其后不久他们出现在一些电视娱乐节目上，随后法国著名电视连续剧《H》中扮演角色，这是他们演艺生涯的一个重要转折点。于在2001年，他们获得动作喜剧片《终极呆瓜警探》中领衔主演的位置。该片在法国票房成绩斐然，观众人次超过200万。 法国喜剧在中国观众中历来有着良好的口碑，法国喜剧片《虎口脱险》就曾影响了整整一代中国观众，至今还让电影迷们津津乐道。这部动作喜剧《法国间谍》，就被电影人们誉为新版的《虎口脱险》。影片在保留传统法国幽默风格的同时，加入了许多高科技场面和时尚元素，巨资打造的惊险打抖、爆炸等特技场面声势宏大，震撼人心。让人在体味法国传统幽默的同时，感受到好莱坞大片的超强视觉冲击力。 由于这是一部以邦德系列影片为参照物的通俗喜剧，影片数字视觉效果监制夏娃·朗伯兹一开头就和导演杰拉尔·皮雷一起就所有需待解决的问题事项制定了一个非常完整的目录，以便尽可能提前准备所有包含虚拟影像的段落场面。随后，他们很快就确定了特效的大主题：一方面是制作新鲜好玩的奇特玩意和装置，另一方面是丰富填补真 实布景，比如马勒的秘密基地就是这样操作的，基地中的游泳池以及浸在水中的巨大鳐鱼完全是用虚拟影像制成的。

影片中有一场戏是娜蒂·德雷德的发辫被锋利的剃刀片切割掉，自然这些刀片不可能使用真的，因为这对于女演员来说太危险了！特技制作人员制作了发辫与刀片的3D模型，将它们与娜蒂的头部运动进行衔接，然后拼贴到真实画面之中。此外，他们在制作透明连身衣时也下了不小功夫。这组镜头的难点在于要让观众能够想象埃里克和朗兹在空间中的形体，尽管他们是完全看不见的。因此不能仅仅限于在真实画面中制造出一个简单的空白点，而是一个立体的空白点。特技制作出来的视觉效果非常逼真，让观众叹为观止。

影片中出现的那些亢奋状态中的兔子的片断，是特技制作人员通过制作出一个有生命的白色兔子的完整3D模型来实现的。这部分工作的实际困难关键在于动物的活动皮毛要做的非常逼真，还有对于光线的处理：由于这些戏份是在白天拍摄的，光线非常白，而要修补掩盖哪怕是最细微的不足或瑕疵是十分困难的。

炫目耀眼的服饰

尽管这是一部喜剧片，但服装设计师夏图纳、法布并不主张将幽默的因素在服装方面再有所反映，而是使服装效果尽可能贴近詹姆斯·邦德电影里的感觉。导演杰拉尔·皮雷则希望服装设计能真正体现出一种很现实的效果。比如牙买加冒险那些戏，实际上这些戏都是在委内瑞拉拍摄的，但两位服装设计师参照借鉴了许多资料，使演员看上去尽可能像真正在牙买加冒险的人物。

对于主演埃里克和朗兹身上的隐形连身衣，服装设计人员从一份汇编有所有新式军服的文献资料中得到了启发：有一种真正的带拉链的军服连身衣，是由一种高科技织物制成的，不论承受任何物质都可以在恒温下保持不变形。当然，影片中的连身衣是用普通织物做成的，但是其简便性、湿润感以及连身拉链等外观式样是借鉴了那种实验军服。

对于马勒这个人物，导演杰拉尔·皮雷想要一种说唱歌手吹牛老爹或史努皮狗的风格造型，简单说就是那种气质粗糙穿着却极其昂贵的模式，凭借其难以置信的反差力量转移人们的注意力。因此，设计师夏图纳、法布为马勒这个人物设计的造型非常有趣味，特别是选用了由安琼娜设计创制的首饰，以及在他所穿的一款"夏尔凡"（世界顶级男服品牌）经典服装上印上他们自己设计的字母拼图。

对于顶级模特"军团"，因为这些姑娘们必须是美丽绝伦的，所以给她们选用了非常性感的服装。这部分总的来说是要选用非常性感的服装，所有这些姑娘必须是美丽绝伦的。这个系列的造型中，最吸引人的是女演员娜蒂·德雷德穿着的那套带拉链和皮风帽的连身衣，以及她在影片开头时穿的那条"莲娜丽姿"（世界顶级服饰品牌）的长裙