词条 | 二钟见魏文帝 |
释义 | 出处选自南朝宋刘义庆《世说新语》 作者介绍刘义庆,字季伯,南朝宋政权文学家。《宋书》本传说他“性简素,寡嗜欲”。爱好文学,广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王赠任荆州刺史等官职,在政8年,政绩颇佳。后任江州刺史,到任一年,因同情贬官王义康而触怒文帝,责调回京,改任南京州刺史、都督和开府仪同三司。不久,以病告退,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。刘义庆自幼才华出众,爱好文学。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。 原文钟毓、钟会少有令誉。年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来!于是敕见。毓面有汗,帝曰:卿面何以汗?毓对曰:战战惶惶,汗出如浆。复问会:卿何以不汗?对曰:战战栗栗,汗不敢出。 译文钟毓、钟会兄弟二人少年时就有很好的名声,十三岁的时候,魏文帝(曹丕)听说了兄弟二人的名气,就对他们的父亲钟繇说:" 让你的两个儿子来见我吧。" 于是下令召见。见面时钟毓脸上有汗,文帝问他:" 你脸上怎么出汗了?" 钟毓回答:"战战惶惶,汗出如浆。" 又问钟会:" 你脸上怎么不出汗?" 钟会回答:" 战战栗栗,汗不敢出。" 关于二钟此足见二人之禀性。毓守礼而知惧,为忠臣之格。其年十四时,即为散骑侍郎,后仕至车骑将军,虽机捷,然知事君之道。会则不然,其仕途远胜乃兄,人亦有权变、有智谋、有勇力。然用之非佳。害嵇康在先,《广陵散》由是绝响,宇内失一伟君子、好男儿,足见其阴损。又生贰心于后,伐蜀胜而有意南面称王,年四十而见诛。古人云:“三岁定八十。”信然。若会不死,毓犹在,则天下归司马氏或钟氏,当未可预期也。 钟毓没什么大出息,一遇到事就慌,将来成不了大事。 钟会处事不惊,应变能力强,将来能成大事。 不过可惜钟会太想成大事了,结果最后连命都没了。钟毓没什么大出息最后当官却做的顺顺利利的一直升官。 阅读练习1.解释下列句子中加点的词 A钟毓,钟会少有令誉(年少时) B魏文帝闻之(代词,指代钟毓与钟会) C语其父钟繇曰(对....说) D卿面何以汗(为什么) 2. 下列句子中“汗”的意思相同 A毓面有汗 汗水 B卿面何以汗 流汗 C汗出如浆 汗水 D卿何以不汗 流汗 E汗不敢出的是? 汗水 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。