而已
éryǐ
1.撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。——《虞初新志·秋声诗自序》
2.城市依稀而已——《山市》(蒲松龄)
3.湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。——《湖心亭看雪》(张岱)
[that is all] ——用在陈述句末,表示限止语气,相当于“罢了”,常跟“只”、“不过”、“仅仅”等连用,对句意起冲淡作用
撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而己。——《虞初新志·秋声诗自序》
助词。起到修饰作用表示仅止于此。犹罢了。
《论语·里仁》:“夫子之道,忠恕而已矣。”《汉书·卫青霍去病传赞》:“人臣奉法遵职而已,何与招士!” 宋 范仲淹 《上资政晏侍郎书》:“众或议尔以非忠非直,但好奇邀名而已。”明 孔贞运《明兵部尚书节寰袁公墓志铭》:“同列以近臣怵,公(袁可立)宜纵之。公愤然曰:‘杀人者抵,吾知为朝廷守法而已。’”《红楼梦》第五五回:“只三四日后,几件事过手,渐觉 探春 精细处不让 凤姐 ,只不过是言语安静、性情和顺而已。” 周恩来 《关于和平谈判问题的报告》:“今天胜利局面已定,用战斗方式可以解决是毫无问题了,只是时间早迟而已。”
表示短促,仅限于此,持续时间不能长久。