中文名称：Dreaming Of You

资源类型：MP3!

发行时间：1995年06月18日

专辑歌手：Selena 赛琳娜

地区：美国

语言：英语,西班牙语

简介：

Selena的遗作，在其去世三个月后发表，取得巨大的成功。

一向苛刻的AMG也为这张专辑打出了满分。

Selena（1971.4.16－1995.3.31）

Selena 在整个拉丁乐坛获得广泛的认可，她的音乐跨跃了文化的界限，深受青年和老年人的喜爱。她同时也是一位性感舞台表演者，常被称为拉丁的“麦当娜”。Selena除了她的歌唱事业以为还经常参加一些反毒品和宣传人们对爱滋病的认识等活动。

1971年4月16日出生于美国得克萨斯州的墨西哥裔歌手Selena , 她的父亲是一位墨西哥籍美国人，在Selena出生之前他就已经是Los Dinos乐队的一名成员。在Selena十岁时，父亲成为她的第一个经纪人，1983年Los Dinos乐队为她录制了第一首歌曲。

在其短暂的24年生命中，留下了无数令人难以忘怀的音乐。虽然出生在英语国家，但是Selena 绝大部分歌曲都为拉丁风格，并且用墨西哥式西班牙语进行演唱的。Selena 曾经为拉丁歌曲创造了无数辉煌和奇迹。90年代初是Selena 最为巅峰的时期。

80年代，Selena嫁给了Los Dinos乐队的吉他手Chris Perez，这个乐队的另外两位成员是Selena的兄妹，为她录制了许多歌曲。1987年Selena获得本年度最佳女歌手奖和最佳表演奖。在1990年她和ENI公司签定了合约，与Los Dinos乐队合作发行了最新专辑。在1993年Selena和乐队获得了葛莱美最佳表演奖，同年发行了另一张爱情歌曲辑，同时开设了一家时装公司。1994年，Selena出演了第一部电影《Don Juan Demarco》，在影片中饰演一位女歌手。年末发行了专辑《Amor Prohibido》，这张专辑获得了葛莱美金奖。 1995，Selena开始准备录制她的英语专辑，想在美国主流音乐上有所突破。

1995年，她发现她最可以信赖的朋友之一，她的歌迷会主席 Yolanda Saldivar 在她的时装公司( Selena etc.boutique )和歌迷会的资金项目中有贪污的行为。3月31日，Selena 在一家 Motel 里向 Yolanda Saldivar 就一些做了很久但是仍然有很多疑问的账目进行询问，并且最后争论起来 。随后，Yolanda Saldivar 向 Selena 开了枪……但她没有立即死亡，跑出大厅喊到“Yolanda Saldivar是杀人犯”。一个小时后Selena死在医院中。Yolanda Saldivar被判入狱30年。

为了悼念这位年轻出色的拉丁歌者，1997年华纳兄弟公司最后决定为 Selena 开拍传记式电影 "Selena " 。当年在电影 "Selena " 中扮演的Selena 的女演员正是现今炙手可热的 Jennifer Lopez 。

Selena 意外去世后，全美各地各种自发的悼念活动不断。而当时仍是德州州长的乔治布什（就是现在长得像骡和猴子杂交成果的某国总统拉）宣布将 4.16定为德州的 Selena 日。

此专辑已加入MP3共享计划

专辑曲目：

1. I Could Fall In Love

2. Captive Heart

3. I'm Getting Used To You Baby

4. God's Child

5. Dreaming Of You

6. Missing My Baby

7. Amor Prohibido

8. Wherever You Are

9. Techno Cumbia

10. El Toro Relajo

11. Como La Flor

12. Tu Solo Tu

13. Bidi Bidi Bom Bom

Dreaming of you 歌词大意：

Late at night when all the world is sleeping

（夜幕降临 整个世界也已沉睡）

I stay up late and think of you

(我却独自在想你)

and I wish on a star

That somewhere you are thinking of me too

（多么希望在星星的某个地方 你也在想我）

'Cause I'm dreaming of you tonight

（今晚我要梦到你）

'Til tomorrow I'll be holding you tight

（紧紧抱着你直到黎明到来）

And there's nowhere in the world I'd rather be

Than here in my room dreaming about you and me

（我不愿去世界的任何地方 我只想在我的房中梦到我们在一起）

Wonder if you ever see me

（想知道你可曾看到我）

and I wonder if you know I'm there (Am I there)

（是否知道我在等你） 我真的一直都在等你

If you looked in my eyes would you see what's inside

（看着我的眼睛 你将明白我的内心）

Would you even care

（知道吗）

I just wanna hold you close but so far

（我只想紧拥着你 但我们相隔遥远）

All I have are dreams of you

（一切都只能在梦中）

So I wait for the day and the courage to say

（所以我等着那天的到来 然后鼓起勇气告诉你）

How much I love you (Yes I'll do)

（我是多么的爱你）我真的爱你

I'll be dreaming of you tonight

（今晚我要梦到你）

'Til tomorrow I'll be holding you tight

（紧紧抱着你直到黎明到来）

And there's nowhere in the world I'd rather be

Than here in my room dreaming about you and me

（我不愿去世界的任何地方 我只想在此刻的房中梦到我们在一起）

Ahh-Ahh

I can't stop dreaming of you

（我忍不住梦到你）

I can't stop dreaming

（我总是梦到你）

I can't stop dreaming of you

（我忍不住梦到你）

Late at night when all the world is sleeping

（当夜幕降临 整个世界沉睡时）

I stay up and think of you

（我仍然在想你）

And I still can't believe

（我不敢相信）

That you came up to me and said

（你真的来到我身边对我说）

I love you

（我爱你）

I love you too

（我也爱你）

Now I'm dreaming with you tonight

（今晚我要和你一起做梦）

'Til tomorrow and for all of my life

（直到明天 直到永远）

And there's nowhere in the world l'd rather be

Than here in my room dreaming with you endlessly...

With you tonight

（我不愿去世界的任何地方 我只想在我的房中和你一起做梦）

（此生不变）

(CHORUS OUT)

by lune

THE END