“碟中谍”的意思、由来-中文百科全书

中情局向以吉姆为首的特工小组发来指令，一名特工人员已经叛国，将在布拉格的领事馆窃取中情局在东欧潜伏的特工名单，一旦落入坏人手中，后果将不堪设想。他们奉命获取该特工窃取情报的证据，并将其与买家逮捕。很快，在吉姆的策划下，一线主力伊森·亨特和其他几名成员全部到位，不过当计划进行到一半时，情况突然急转直下，包括吉姆在内的小组成员相继殒命，情报失踪，只有伊森一人生还。精神几乎崩溃的伊森与上司见面，却因幸免遇难和帐户上突然多出的12万美元被指认为叛徒，原来失窃的是假情报，行动的真正目的是为了查出内奸。突出重围的伊森决定查出叛徒，而此时，同样侥幸生还的另一队员克莱尔与伊森重逢。

同买家麦克斯取得联系后，伊森承诺自己能够弄到特工名单，条件除了1000万美元外，还要其交出内奸。伊森找到中情局的两名停职特工，一行四人潜入兰利总部，成功窃取情报。赶到伦敦的伊森突然邂逅吉姆，在吉姆的谎言下，伊森逐渐理清脉络，吉姆和克莱尔应该是幕后真凶。不久，伊森、麦克斯、吉姆和中情局齐聚交易情报的火车，展开殊死搏斗。一番惊心动魄的交锋过后，伊森终于铲除内奸，但他并不想返回特工行列。

◎ 演职员表

◎ 演员表

角色　演员　备注

Ethan Hunt　汤姆·克鲁斯

Jim Phelps　强·沃特

Claire Phelps　艾曼纽·贝阿

Franz Krieger　让·雷诺

Eugene Kittridge　亨利·科泽尼

Luther Stickell　文·瑞姆斯

Sarah Davies　克里斯汀·斯科特·托马斯

◎ 职员表

▪　制作人：汤姆·克鲁斯

▪　导演：布莱恩·德·帕尔玛

▪　副导演（助理）：Paul F. Bernard

▪　编剧：布鲁斯·盖勒

▪　摄影：史蒂芬·/H·布鲁姆

▪　配乐：丹尼·艾夫曼

▪　剪辑：保罗·赫希

▪　艺术指导：诺曼·雷诺兹

▪　美术设计：Fred Hole

▪　服装设计：Penny Rose

▪　视觉特效：Andrew Eio

▪　布景师：Peter Howitt

◎ 精彩对白

Ethan Hunt: They're dead.

伊森：他们死了。

Eugene Kittridge: What? Who's dead?

尤金：什么？谁死了？

Ethan Hunt: My team. My team is DEAD. They knew we were coming, man. They knew we were coming and the disk is gone.

伊森：我的小组。我的小组成员都死了。他们知道我们在这，磁盘已经丢失。

Eugene Kittridge: Wait a minute...

尤金：等一下……

Ethan Hunt: Did you hear me? The list is in the open.

伊森：你听见了吗？名单已经外泄。

Eugene Kittridge: What can we do? Barnes... put a guy at the airport? How many identities do you think Hunt has? How many times has he slipped past customs and in how many counties? These guys are trained to be ghosts... we taught them to do it for Christ's sake.

尤金：我们能做什么？巴恩斯……派人到机场？你知道亨特有多少个身份？有多少次他蒙混过关？去过多少国家？这些家伙被训练得像幽灵一样—是我们把他们训练成这样，看在上帝的份上!。

Frank Barnes: Well what do you suggest?

弗兰克：那么你有什么建议吗？

Eugene Kittridge: Let's not waste time chasing after him, just make him come to us.

尤金：我们别再浪费时间追他了，让他来找我们。

◎ 原声资料

专辑曲目:

01. Sleeping Beauty [2:28]

02. Mission: Impossible Theme [1:02]

03. Red Handed [4:21]

04. Big Trouble [5:33]

05. Love Theme ? [2:21]

06. Mole Hunt [3:02]

07. The Disc [1:54]

08. Max Found [1:02]

09. Looking for ‘Job’ [4:38]

10. Betrayal [2:56]

11. The Heist [5:46]

12. Uh-Oh ! [1:28]

13. Biblical Revelation [1:33]

14. Phone Home [2:25]

15. Train Time [4:11]

16. Mage Trois [2:55]

17. Zoom A [1:53]

18. Zoom B [2:54]

◎ 影片花絮

电影花絮

最初为本片编写曲目的是Alan Silvestri，在他退出前已经完成了23分钟的乐章，后来他将这段音乐用在1996年的《蒸发密令》当中。

·电视剧版《碟中谍》的铁杆粉丝非常不满本片对吉姆的描写。

·在拍摄伊森潜入中情局总部窃取情报的画面时，被悬在半空中的克鲁斯总是头部着地，为了保持身体平衡，克鲁斯不得不在鞋里放了很多硬币。

·中情局总部大厅是在伦敦的郡议会大楼拍摄的，而塔桥旁边的直升机停机坪是临时搭建的。

·布莱恩·德·帕尔玛最初希望朱丽叶·比诺什扮演克莱尔。

·本片是在全美3000多家影院上映的第一部影片。

·伊森吊在天花板上窃取情报的方法源于1964年的《通天大盗》。

穿帮镜头

·穿越海峡隧道的伦敦至巴黎的火车不是TGV，而是欧洲之星，而且隧道是单向独立的。

·影片中称，伊森用手接住汗滴时离地仅2英寸，这个距离根本没法用手接。

·当伊森从天花板降下时，如果地上真有压力感应装置，身体下降所带来的空气压力足以引发警报。

·列车在英国和法国都是左侧通行。

·在影片开头伊森给克莱尔注射时，针头明显是圆的而不是尖的。

·当伊森躺在火车尾部、还在动的直升机螺旋桨向他逼来时，火车很快就停下了。而进隧道的时候，车尾的乘务员还在叫火车加速。就算不加速，火车的运行速度也有160公里以上。这么长的火车，无论如何也是不可能在这么短的距离、时间内停下的。

◎ 影片评价

Expect the Impossible

影片的故事非常出色。

——BBC

激动人心，设计精巧，可看性极强。

——《华盛顿邮报》

◎ 获奖记录

获奖

PGA Awards 1997 Most Promising Producer in Theatrical Motion Pictures汤姆·克鲁斯、Most Promising Producer in Theatrical Motion Pictures 保拉·瓦格纳

BMI Film & TV Awards 1997 BMI Film Music Award 丹尼·艾夫曼

提名

金卫星奖 1997 Outstanding Film Editing (提名) 保罗·赫希

美国儿童选择奖 1997 Favorite Movie Actor (提名) 汤姆·克鲁斯

日本学院奖(Award of the Japanese Academy) 1997 最佳外语片 (提名)

土星奖(Saturn Award) 1997 Best Action/Adventure/Thriller Film (提名)

MTV电影奖(MTV Movie Award) 1997 最佳动作场面 (提名)

◎ 影片制作

制作信息

摄影机 Panavision Cameras and Lenses

摄制格式 35 mm (Eastman Kodak)

制作处理方法 Panavision (anamorphic)

洗印格式 35 mm

胶片长度 3070 m

幅面 35毫米胶片变形宽银幕

发行公司

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚] ..... (Australia) (VHS)

Paramount Filmes do Brasil [巴西] ..... (Brazil) (DVD)

派拉蒙家庭视频公司 Paramount Home Video [美国] ..... (USA) (DVD)

Prem'er Video Fil'm [俄罗斯] ..... (USA) (laserdisc)

United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)

United International Pictures y Cía. S.R.C. [西班牙] ..... (Spain)

特效技术

All Effects Company

Cinesite (Europe) Ltd. [英国] ..... (digital film services)

Cinesite (Hollywood) [美国] ..... (digital film services)

工业光魔公司Industrial Light & Magic (ILM) [美国] ..... (special visual effects and animation)

Rob Bottin Productions [美国] ..... (special effects makeup) (as Rob Bottin Studio)

The Computer Film Company [英国] ..... (digital compositing,wire removal, paintwork, tracking)

其它公司

British Sky Broadcasting [英国] ..... television sequences (as Sky Television)

DeLuxe Laboratories [美国] ..... prints (as Deluxe)

Flying Pictures ..... aerial coordination: Scotland second unit

General Screen Enterprises [英国] ..... opticals

Imaginary Forces [美国] ..... main titles

Lee Lighting Ltd. [英国] ..... grip and lighting equipment

Mother Records [爱尔兰] ..... soundtrack published by

Mother Records [美国] ..... soundtrack

National Aeronautics and Space Administration (NASA) [美国] ..... select footage (as NASA)

Pacific Title [美国] ..... opticals

Panavision [美国] ..... camera and lenses

Point Music [美国] ..... score album

R/Greenberg Associates (West) Inc. [美国] ..... main and end title design (as RGA/LA West Inc.)

Rank Film Laboratories Ltd. [英国] ..... dailies (as Rank Laboratories)

Skywalker Sound [美国] ..... post-production sound services

Wescam USA Inc. [美国] ..... wescam provided by (as Wescam)

◎ 相关资讯

上映日期

加拿大Canada 1996年5月22日

美国USA 1996年5月22日

新加坡Singapore 1996年6月6日

香港Hong Kong 1996年6月13日

西班牙Spain 1996年6月24日

澳大利亚Australia 1996年6月27日

阿根廷Argentina 1996年7月4日

英国UK 1996年7月5日

巴西Brazil 1996年7月12日

日本Japan 1996年7月13日

德国Germany 1996年8月8日

丹麦Denmark 1996年8月23日

葡萄牙Portugal 1996年8月30日

匈牙利Hungary 1996年9月12日

意大利Italy 1996年9月13日

瑞典Sweden 1996年9月13日

比利时Belgium 1996年10月23日

法国France 1996年10月23日

影片看点

影片从一开始就进入一个人物身份全是谜的间谍世界，观众还来不及琢磨，一个又一个高潮接踵而至。其中三处尤为精彩：主角从布拉格一家装修新潮的咖啡馆逃离时，打烂巨大的鱼缸，不仅画面独特，而且具有象征意义（他掉进一个大鱼吃小鱼的海洋世界）；主角潜回中央情报局偷文件的情节已成为经典；影片的最后一个高潮是他趴在火车顶上，前有隧道，后有直升机追赶，全然是视觉过山车的效果。2000年的第二集由吴宇森导演，有一种典型的吴氏风格，夸张而富有诗意；剧情搬到了澳洲，头绪远不如第一集繁复。爱情线依然是薄弱环节。在2006年推出第三集《碟中谍3》。2012年推出第四集《碟中谍4》

2 汤姆·克鲁斯主演碟中谍系列电影

◎ 碟中谍1

◎ 资料

导演: 布莱恩·德·帕尔玛

编剧: 大卫·凯普 / 罗伯特·唐尼 / 斯蒂文·泽里安 /布鲁斯·盖勒

主演: 汤姆·克鲁斯 / 强·沃特 / 让·雷诺 / 艾曼纽·贝阿 / 克里斯汀·斯科特·托马斯

类型: 动作 / 冒险 / 惊悚

制片国家/地区: 美国

语言: 英语 / 法语

上映日期: 1996-05-22

片长: 110 分钟

又名: 不可能的任务(台) / 职业特工队(港) / M:I

IMDb链接: tt0117060

◎ 剧情

中情局获得情报，得知他们的特工中出了一个叛徒，准备将中情局布置在东欧的特工名单出卖给外国特工组织。在特工头目吉姆（乔恩·沃伊特 Jon Voight 饰）的策划下，伊森（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）所住的一组特工赶往了他们交易的地点。

岂料，当他们按计划赶到时，却中了埋伏，一组人中除了伊森和吉姆的妻子克莱尔。这时，伊森的账户无端端多出了12万美金。伊森成了内鬼的最大的嫌疑犯。

无奈之下，伊森只能凭个人之力独闯龙潭虎穴去找出出卖他们的内奸。他和外国间谍组织的接头人麦克斯取得联系后，答应帮麦克斯偷出中情局的间谍名单以交换中情局内鬼的名字。

◎ 碟中谍2

◎ 资料

导演: 吴宇森

编剧: 罗伯特·唐尼 / 罗纳德·D· 摩尔 / Brannon Braga / 布鲁斯·盖勒

主演: 汤姆·克鲁斯 / 桑迪·牛顿 / 多格雷·斯科特 /文·瑞姆斯

类型: 动作 / 惊悚 / 冒险

制片国家/地区: 美国 / 德国

语言: 英语

上映日期: 2000-05-24

片长: 123分钟

又名: 不可能的任务2(台) / 职业特工队2(港) / 碟中谍II / M: I 2

◎ 剧情

吴宇森执导的电影《碟中谍2》讲述的是IMF小组的任务是寻找回一盒丢失的病毒。这盒病毒可能导致人类的毁灭。然而在行动中，小组成员一个接一个被杀害，原来这一切都是是肖恩.安布罗斯的阴谋。伊森不得不展开了他自己的计划，在其过程中与安布罗斯的前妻坠入爱河。为了铲除这个可怕的敌人，伊森亨特被迫将心爱的人送到魔鬼的身边。他们从澳大利亚到西班牙追寻着这个可怕的敌人，信心和毅力支撑着他们去完成这个几乎新生外不可完成的任务。

◎ 碟中谍3

◎ 资料

导演: J·J·艾布拉姆斯

编剧: 艾里克斯·库兹曼 / 罗伯托·奥奇 / J·J·艾布拉姆斯 / 布鲁斯·盖勒

主演: 汤姆·克鲁斯 / 菲利普·塞默·霍夫曼 / 米歇尔·莫娜汉 / 乔纳森·莱斯·梅耶斯 / 李美琪 / 凯丽·拉塞尔 / 西蒙·佩吉 / 劳伦斯·菲什伯恩

类型: 动作 / 冒险 / 惊悚

制片国家/地区: 美国 / 德国

语言: 英语 / 粤语 / 德语 / 意大利语 / 普通话

上映日期: 2006-05-05

片长: 126 分钟 / Philippines: 124 分钟(cut) / Australia: 119 分钟

又名: 不可能的任务3(台) / 职业特工队3(港) / M: I 3

◎ 剧情

J.J. 艾布斯导演影片《碟中谍3》中，超级特工伊森·亨特准备淡出IMF原有的工作，隐姓埋名，并开始筹备婚礼。然而甜蜜的日子还未过多久，IMF传来消息—伊森的学生被邪恶的军火商欧文·戴维安挟持。在特工部领导的再三劝说下，伊森再次组建特工小组，率领老朋友—电脑天才卢瑟、爱尔兰语言专家戴克兰以及美女特工李美琪3人与冷酷的恶魔戴维安决一死战。在抓住戴维安后，他又逃跑了。伊森对戴维安的凶残行为令戴维安怀恨在心，抓走他的女友后令他用“兔脚”交换。伊森最后和女友打败了敌人，夺回“兔脚”，重新待在一起了

◎ 碟中谍4

◎ 资料

导演: 布拉德·伯德

编剧: J·J·艾布拉姆斯 / Josh Appelbaum / 汤姆·克鲁斯 / André Nemec

主演: 汤姆·克鲁斯 / 杰瑞米·雷纳 / 西蒙·佩吉 / 宝拉·巴顿 / 乔什·哈洛威 Josh Holloway / 迈克尔·恩奎斯特 / 亚尼·卡普 / 蕾雅·赛杜 / 弗拉基米尔·马什科夫 / 文·瑞姆斯

类型: 动作 / 犯罪 / 惊悚 / 冒险

制片国家/地区: 美国

语言: 英语 / 俄语

上映日期: 2011-12-21(美国) / 2012-01-28(中国大陆)

片长: 133分钟

又名: 职业特工队：鬼影约章(港) / 不可能的任务：鬼影行动(台) / 不可能的任务4 / 职业特工队4 / 碟中谍：幽灵协议 / M: I 4

IMDb链接: tt1229238

◎ 剧情

影片由《超人总动员》导演布拉德·伯德执导。当特工伊桑·亨特在莫斯科执行一个秘密的间谍活动的时候，一个恐怖分子安置的炸弹炸掉了俄罗斯的标志性建筑：克林姆林宫。俄罗斯政府随即宣布，这起袭击已经超越了一般的恐怖袭击的范畴，是完完全全的“战争的挑衅”。俄罗斯政府的论调让它的对头美国政府如坐针毡。无奈之下，美国政府只好就近派出了自己最强的特工伊桑·亨特，在俄罗斯执行一个叫做“幽灵协定”的秘密计划。

为了让亨特拥有完全的自主权，美国的特工组织让亨特和他的三个搭档从监狱中逃了出来。因为没有官方记录、没有后援、没有支持，亨特只能依靠自己的力量来完成行动。在异国的行动总是困难重重，更重要的是亨特自己的队伍里似乎还出现了内鬼。这次，伊桑·亨特有没有能力再次力挽狂澜，完成不可能的任务，并阻止美俄之间的战争呢？

随便看

百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。