| 词条 | 帝企鹅日记 |
| 释义 | 《帝企鹅日记》（法语：La Marche de l'Empereur，英语：March of the Penguins）是一套2005年的法国生态纪录片，由洛积·昆彻执导及编剧，内容描绘处于南极洲的皇帝企鹅每年为了生存和繁衍而进行的艰苦旅程。 中文名：帝企鹅日记 外文名：March of the Penguins 其它译名：企鹅进行曲 出品时间：2005年 出品公司：Bonne Pioche 制片地区：法国 导演：吕克·雅克 编剧：吕克·雅克 主演：查尔斯·贝尔林， 格斯塔·埃克曼 类型：纪录片，家庭 片长：85min 上映时间：2005年1月26日 剧情简介版本1 这是一部真实反映企鹅生活的电影。南极大陆的北部气候温和，食物充足；而南部则终年覆雪、气候寒冷，食物短缺。但南部也有其好处，那就是这里生态稳定，没有天敌的追击。为了让企鹅宝宝健康成长，企鹅爸爸妈妈每年都会从北部来到南部孵化小企鹅蛋。 企鹅爸爸和企鹅妈妈轮流进行孵蛋工作，另一方则不远万里去找寻食物。途中的艰辛任何人都难以承受，而柔弱的企鹅们则每年都这样往复进行着这项艰辛的任务。 当雌雄企鹅恋爱过后，企鹅妈妈孕育并诞下小企鹅蛋。为了让小企鹅有足够的食粮，企鹅妈妈将企鹅蛋交托企鹅爸爸保护，自己则远赴他方觅食。另一边厢，企鹅爸爸为了保护小企鹅蛋，与它形影不离，四个月内不能出外觅食。他们会轮流工作，直到小企鹅长大，一群皇帝企鹅又再次长征，待下一年继续另一个新的旅程。 版本2 本片纪录的是在南极大陆上生活的帝企鹅的生存和繁衍的故事。影片展示了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌作斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成他们的生命延续之旅。 在南极洲地冻天寒的冬天，企鹅对生活环境的选择十分有限：一边是北部，这里有广阔的海洋，相对温暖的生存环境，充足的食物来源；一边是南部，寒冷终年、冰雪覆盖，但环境相对稳定。为了使刚出生的小企鹅不受气候突变所带来的危险，帝企鹅只有离开安逸的北部踏上长达几百公里、危险的旅程前往寒冷的南部，在那里产卵，孵卵，直到春回大地。这一切只为了物种的繁衍。这种看起来柔弱笨拙、容易受伤的动物，在从北部前往南部繁殖的九个月的旅程中表现出了顽强的生命力。 影片展现了几千年来荒无人烟的南极大陆内部，一群动物的勇气，抗争，爱情，具有震撼人心的力量。 版本3 每年冬天，在一片冰川、荒凉孤寂的南极洲上，生存着一群不畏寒冷的族类：皇帝企鹅。南极洲是一个终年寒冷的地方，它每年三月便开始进入寒冬，并将持续九个月的时间。于是每年的三月，成千上万的皇帝企鹅离开它们的海洋家园，以轻巧的动作跃上岸，一开始以圆滚滚的肚皮在地面滑行数十公尺，最终用蹒跚的双脚在冰面上行走。为了寻找一个安全的环境，以便繁衍后代、延续种族生存，企鹅们不得不放弃海里的悠然生活，冒着昏天黑地的冰风暴，踉踉跄跄、如婴儿学步一般地开始一段漫长而艰辛的旅程。 由天性和南十字星座的引导，它们准确无误地向着自己的出生地前进。伴随着一系列难以理解的舞蹈、和嘶鸣一种令人入迷的不和谐音调，企鹅们开始了求爱仪式，很快它们就会形成一对一对的“夫妇”。 白天越来越短，气候也越来越恶劣，雌性企鹅会停下来一段时间生蛋。之后，精疲力尽的它还不能休息，必须要立即启程继续赶路，返回大海以恢复体力并寻找食物。旅途并不是一帆风顺的，贪婪的海豹无时不刻在对它们虎视眈眈，于是企鹅爸爸就会留下来保护那些珍贵的企鹅蛋，它们将蛋孵在自己的脚掌上面以保持温暖…… 版本4 当雌雄企鹅恋爱过后，企鹅妈妈孕育并诞下小企鹅蛋。为了让小企鹅有足够的食粮，企鹅妈妈将企鹅蛋交托企鹅爸爸保护，自己则要在四十天没有进食的情况下，在冰雪中横越200公里，远赴他方觅食。觅食的过程中，不但路途遥远，而且经常被海豹袭击。另一边厢，企鹅爸爸为了保护小企鹅蛋，与它形影不离，四个月内不能出外觅食。小企鹅孵出后48小时是关键时间，全靠企鹅爸爸的储粮才能维持生命。经过多个月的觅食，企鹅妈妈终于安全回来与家人团聚，接着与爸爸的身分调换，妈妈来照顾孩子、爸爸则出外觅食，他们会轮流工作，直到小企鹅长大后，一群皇帝企鹅又再次长征，返回家园，待下一年继续另一个新的旅程…… 版本5 南极，是一个平均温度只有-40°的地方。在三月便入寒冬、冬季长达九个月的环境中，住着一群帝企鹅。每年三月一到，成千的帝企鹅们便从水中跃上岸来，准备回归它们的出生地过冬。企鹅适宜水中生活，能潜入四百米深的海中，但上了岸，企鹅的步行并不容易。帝企鹅在低温的侵袭下，仍然顽强繁衍生存，刚生出来的企鹅蛋不可以触及冰地，必须立刻放入企鹅肚皮的皱折处，而产后的母企鹅妈妈必须立即出海觅食，用二十天左右的时间恢复其体内脂肪的储存。这样公企鹅和母企鹅轮流孵化企鹅蛋。而这些企鹅蛋只有二分之一的机会孵化成功。拥有两套血液循环系统的皇帝企鹅，羽毛还能分泌油脂，它们的生存对人类而言充满了陌生和神奇。 演职员表演员表角色 配音 备注 Narrator (Manchot père) (French Version) 查尔斯·贝尔林/Charles Berling Narrator (Manchot mère) (French Version) 罗曼娜·波琳热/Romane Bohringer Narrator (voice: US version) 摩根·弗里曼/Morgan Freeman Haha-Penguin (voice: Japanese version) 石田光 Narrator (Taiwan version) 戴立忍 Ko-Penguin (voice: Japanese version) 神木隆之介/Ryunosuke Kamiki Chichi-Penguin (voice: Japanese version) 大泽隆夫 Narrator (Manchot bébé) (French Version) 儒勒·斯楚克/Jules Sitruk Narrator (voice: Italian version) Fiorello Narrator (voice: Indian version) 阿米特巴·巴强/Amitabh Bachchan Narrator (voice: Polish version) 马里克·肯德兰特/Marek Kondrat 职员表▪ 制作人：Jean-Christophe Barret；Yves Darondeau；Ilann Girard；Christophe Lioud；Emmanuel Priou ▪ 导演：吕克·雅克/Luc Jacquet ▪ 编剧：Jordan Roberts；吕克·雅克/Luc Jacquet；Michel Fessler ▪ 摄影：Laurent Chalet ▪ 配乐：Emilie Simon；Alex Wurman ▪ 剪辑：Sabine Emiliani 制作发行制作公司： Bonne Pioche [法国] 发行公司： Wild Bunch [法国] Alfa Films [阿根廷] 幕后制作法国导演吕克·雅盖一向热衷于野生动物题材纪录片的拍摄，出道以来已经先后参加了十多部相关题材纪录影片的拍摄，并且赢得不少业内的赞誉。吕克最初涉足纪录片的动机来自于一条招聘广告：“寻找勇敢无畏的生物学家，可以胜任在世界的尽头工作14个月之久……”吕克学过生物学，对野生动物的行为和习性都比较了解，唯一的问题是他从未亲手用摄影机拍摄。在经过为期10天的35毫米摄影机的拍摄技巧培训后，吕克奔赴法国南极站的杜蒙·杜尔维尔科学中心，当时他刚满24岁。因为吕克出生在法国东部的山区，3岁就学会了滑雪，对于极地的严寒气候，他早就习以为常，12年里他不停的穿梭于南极与内陆之间。 在提到拍摄本片的初衷时他说，他希望在茫茫冰川雪原中挖掘鲜为人知的故事，一个真实而颇具感染力的故事。在一个世纪前第一批极地探险家到达南极之前，帝企鹅从未见过人类，虽然在1950年成立了科研站，但这群数量庞大的极地精灵仍让人感到极其陌生。吕克希望用帝企鹅们在严寒南极中的绝美影像和其种族与生俱来史诗般的命运，来向人类讲述一个足以打动世界的真切故事。 帝企鹅是所有企鹅种群中体形最大的，其物种起源的历史超过五千万年，目前散布在南极大陆的周围，尤其在阿德利附近，在44个已知栖息地中共有40万只帝企鹅。帝企鹅的身高大约115公分左右，公企鹅的体形大于母企鹅(在冬季它们的体重会减轻一半)，平均寿命将近20岁。帝企鹅虽然步行速度缓慢，但都是游泳健将，游泳速度可达5.4－9.6公里/小时，并且可以潜入海平面下1400英尺长达20分钟之久，除此之外还会用腹部在冰面滑行。企鹅是恒温动物，在丰厚的油脂和防水羽毛的保温下，它们能在南极严寒的气候中保持体温。帝企鹅最特别的群体习性就是为保持温度的高密度聚集，每平方米的密度最高可达8－10只，它们让背部暴露在寒风里，每隔一段时间，队列中间的企鹅会自觉替换外围的同伴，让同伴回到队列恢复体温。 《企鹅进行曲》是第一部全面详尽描写帝企鹅群迁徙繁衍的纪录长片，全片拍摄耗时13个月，所有摄制人员都在南极安营扎寨，并且没有任何海空运送的可能，正由于摄制组的长期观测和坚持，很多珍贵镜头和极地奇遇才得以展现在世人面前。 工作人员于2002年11月开始着手准备工作，为了迎合企鹅活动的周期，摄制组在两个月内必须将所有搞定，其中包括1年的后勤补给，极地野营需要的所有装备器材，以及可以在零下40多度的超低温环境中正常运转的传统机械式的摄影机。 拍摄开始后，摄制组的工作人员每天5点半起床，经过1个半小时的准备后每人背上60多公斤重的装备向雪原进发，时常有冻伤和冻疮发生。他们必须抓住企鹅活动的最佳时机，还要适应在时速150公里的狂风中把稳摄影机。不过值得庆幸的是，他们幸运的遇到了一支庞大的帝企鹅群，企鹅数量竟多达1200只。摄制组小心翼翼地跟随着企鹅大军，超级16毫米胶片拍摄出极富视觉震撼的瑰丽画面，摄影师甚至随着企鹅在冰水中游泳，用镜头捕捉到了前所未有美妙细节。 创作历程法国纪录片《帝企鹅日记》导演阐述 导演吕克·雅克(Luc Jacquet)：在严酷的冰雪暴侵袭下，皇帝企鹅们举步维艰地迈着步伐，在广阔的冰面迷宫上产蛋。在它们的周围，白茫茫一片，四处都是浮冰，但勇敢的企鹅们从不屈服，在如此恶劣的困境下傲然生存。在这片没有其他生物胆敢涉足的区域，皇帝企鹅仍旧持续它们浪漫的约会。随着冬季来临的群体迁徙，《企鹅的三月》给我们讲述了一个传奇的族类，描绘了一个神奇、特别、而又富有感情的动物，影片是一个充满勇气、幽默和神秘的故事。 我的目标是从一个全新的角度深度发掘，给大家讲述一个真实却非凡的故事。它虽然已经延续了几百年甚至几千年的寒冬，但却从未有人类将它记载和遗传下来，因为在过去的几千年中从未有人类在南极居住。直到一个世纪前，企鹅们才第一次“撞”上了人类。1950年，当试验性基地在南极建成，科学观测数据才取代了人们口述的传奇…… 皇帝企鹅与人类在一起生存的时间还不够长，因此民间传说与神话也还未流传下来。他们之间也还是陌生的，只是在广阔的南极洲上偶尔地碰巧遇上罢了。 想到这里，我的欲望就更加强烈：讲一个真实的故事，通过不可思议的影像来表现皇帝企鹅在寒冬时的生活。通过对南极洲险境和企鹅们壮丽使命的解说，一个传奇将由此片娓娓道来。 精彩看点《帝企鹅日记》的拍摄周期长达13个月，素材影像超过120个小时。而在这之前，导演吕克·雅盖用了12年的时间进行筹备，观察帝企鹅的生活状况。据介绍，帝企鹅是企鹅群中体型最大的一种。影片《帝企鹅日记》用纪实的方法，记录了成年企鹅求爱、成婚及在小企鹅诞生、成长过程中，必须面对的许多艰难与危险。运用旁白的方式，片中的企鹅一家得以“开口”介绍他们的生活，也使观众接近企鹅的生活，为风雪中来不及孵化就冻裂的企鹅蛋而难过；会为失去了自己孩子的企鹅妈妈，抢夺他人子女的做法而动容。 影片解读本片纪录的是在南极大陆上生活的帝企鹅的生存和繁衍的故事。影片展示了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌作斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成他们的生命延续之旅。 在南极洲地冻天寒的冬天，企鹅对生活环境的选择十分有限：一边是北部，这里有广阔的海洋，相对温暖的生存 环境，充足的食物来源；一边是南部，寒冷终年、冰雪覆盖，但环境相对稳定。为了使刚出生的小企鹅不受气候突变所带来的危险，帝企鹅只有离开安逸的北部踏上长达几百公里、危险的旅程前往寒冷的南部，在那里产卵，孵卵，直到春回大地。这一切只为了物种的繁衍。这种看起来柔弱笨拙、容易受伤的动物，在从北部前往南部繁殖的九个月的旅程中表现出了顽强的生命力。 影片展现了几千年来荒无人烟的南极大陆内部，一群动物的勇气，抗争，爱情，具有震撼人心的力量。 皇帝企鹅的繁衍方式是特别的，它结合了爱、勇气、冒险与戏剧化的元素，而这一切的一切都是发生在南极洲--地球上最孤立和险峻的地方。导演吕克·雅克带我们一同走过了这场真实感人的历程，为了能拍到这些珍贵的镜头，他甘愿在恶劣的南极气候环境下，与三名组员呆了十三个月，真实地再现了这个奇妙族类的迁徙全过程。好莱坞著名影星摩根·弗里曼(MorganFreeman)也参与此片，甘当配角为企鹅们解说，看来这帮黑白相间、笨拙可爱的小家伙还真是面子不小呢。影片是美妙惊奇的，但同时也是发人深省的，随着环境恶化、地球两极变暖，这群美丽无辜的的种族也受到了威胁，让我们携起手来，共同保护这个人类和企鹅的家园吧。 看完这部电影，你一定会爱上企鹅 MarchofthePenguins是由华纳电影和国家地理频道一同出资拍摄的纪录片。也是人类第一次深入南极拍摄帝王企鹅的迁徙活动。首映时在电影院里看预告片，所有的观众都笑翻了。看著一只只的圆滚滚的帝王企鹅排成一直线行走、寻找伴侣、互相取暖、躲闭风雪、照顾小企鹅，穿著黑色西装的他们，感觉真像人类社会的小小缩影，有种熟悉的感觉。 根据纪录片，每年的二月，南极的夏天接近尾声，气温开始降低、南极企鹅们在此时，反而选择离开温暖的海洋，成群结队的迈向冰原的深处，那里长年冰天雪地，冬天气温甚至可骤降至零下八十几度，没有任何的生物能够存活。为什么坚持回去?因为几世纪来，那是帝王企鹅们出生的故乡，也是他们繁殖下一代的地方。 不知道是靠著什么神奇的第六感，在一片纯白色的雪地中，帝王企鹅们从来不会迷路，约七十里的路程，总是能有秩序的到达目的地。到达目的地后，企鹅们开始寻找伴侣，这一段真是超级可爱经典，你会看到原本一群散乱的企鹅，最后成双成对，开始培养感情。他们会一起散步、互相依偎、或帮对方清理毛发，跟我们对爱侣的表现其实很像的。 母企鹅在交配后，只会产下一个卵。刚产卵后的母企鹅，需要马上进食，因为此时，她们已经近两个月没有吃东西，加上产卵消耗的热量，她必须马上回到海洋觅食，不但补充体力，也要储存餵食之后孵出的小企鹅。所以孵卵其实是公企鹅的责任喔，母企鹅必须要小心翼翼的将在脚上的蛋，交给身旁的公企鹅，因为一不小心掉到冰上，蛋壳裂掉，小小的生命也就消失了。 公企鹅很辛苦，孵卵是一段艰辛的过程，暴风雪经常来袭，虽然有厚重的皮下组织保暖，公企鹅们在此时必须发挥团结的力量，才能渡过难关。他们会聚在一起并将身体紧紧贴近，而且在群体中间的公企鹅会定期的移到群体的外圈，一方面是避免睡著，另一方面是轮流的抵挡风雪，好让同伴也能享受到在内圈温暖的体温。 由于过程很艰辛，只有三分之二的小企鹅能够顺利被孵出和存活，小企鹅很可爱，身上毛茸茸的，头圆圆的，两个眼睛像发亮的小黑豆。这时换爸爸回海洋去觅食了，小企鹅由妈妈照顾。妈妈总是把小企鹅夹在脚中间，用肚子下厚厚的毛皮为它取暖，所以小企鹅就在妈妈双腿中露出一个头。小企鹅和妈妈情深，即使长大，会自己走路了，也要硬钻到妈妈的肚子下面睡觉，重温孩提时代的旧梦呀。 影片评论法国纪录片《帝企鹅日记》简评 这是一群远离人类视线的种群，它们在极其苛刻的自然环境中坚韧挺拔，成为所有物种的楷模之一。 它们节约能量，不仅可以根据周围环境调节自身体温，还会在极冻时刻动用集体的温度取暖降耗；它们清醒忍耐，风雪阻隔不了方向，绝食不会让身体颓败；它们的繁衍模式特立独行，配偶间分工周密，最寒冷的季节一样要孕育生命；它们有敏感的辨音能力，小企鹅可以在咶噪的同类叫声中轻松分辨出自己的父母；它们忠诚宽容，哺乳期绝对忠于对方，甚至为了孩子不再关心各自的领地。 如同本片英文版本中摩根·弗里曼所作的旁白一样，它们也许就好似我们人类，却又不像我们人类。在我们眼中，帝企鹅的群体是那么美好，严酷的气候中，让人类动容的爱情、亲情和友情曼妙绽放，也许我们能做的，恐怕只有一边艳羡不已，一边唏嘘慨叹了。 所获奖项2006年第78届奥斯卡金像奖《帝企鹅日记》获得最佳纪录片奖。 原声音乐名称：La Marche de L'Empereur 歌手:Émilie Simon 发行时间：2005-01-13 曲目： Frozen World Antarctic Egg Song Of The Sea Baby Penguins Attack Of The Killerbirds Aurora Australis Sea Leopard Song Of The Storm Mother's Pain To The Dancers On The Ice All Is White Voyage Footprints In The Snow Ice Girl |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。