第58届奥斯卡金像奖在1986年3月24日美国加州，洛杉矶音乐中心（L.A. County Music Center举行。 主持人: 艾伦·阿尔达（Alan Alda）; 简·方达（Jane Fonda）; 罗宾·威廉姆斯（Robin Williams引

获奖名单(最佳影片 最佳男主角 最佳女主角 最佳男配角 最佳女配角 最佳导演 最佳原创剧本 最佳改编剧本 最佳摄影 最佳艺术指导/道具布景 最佳服装设计 最佳音效 最佳电影剪辑 最佳音响编辑 最佳视觉效果 最佳化装 最佳原创歌曲 最佳原创配乐 最佳动画短片 最佳真人短片 最佳纪录短片 最佳纪录长片 最佳外语片)

其他奖项

获奖名单

最佳影片

Best Picture

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《蜘蛛女之吻》Kiss of the Spider Woman

《普里兹家族的荣誉》Prizzis Honor

《证人》Witness

最佳男主角

Best Actor in a Leading Role

最佳男主角 Best Actor in a Leading Role

威廉·赫特《蜘蛛女之吻》/ William Hurt Kiss of the Spider Woman

其他提名：

哈里森·福特《证人》/ Harrison Ford Witness

詹姆斯·加纳《墨菲罗曼史》/ James Garner Murphys Romance

杰克·尼科尔森《普里兹家族的荣誉》/ Jack Nicholson Prizzis Honor

乔恩·沃伊特《暴走列车》/ Jon Voight Runaway Train

最佳女主角

Best Actress in a Leading Role

吉拉汀·佩姬《丰富之旅》/ Geraldine Page The Trip to Bountiful

其他提名：

安妮·班克罗夫特《上帝的女儿/神迹奇案》/ Anne Bancroft Agnes of God乌比·戈德堡《紫色/紫色姊妹花》/ Whoopi Goldberg The Color Purple

杰西卡·兰格《甜蜜梦幻》/ Jessica Lange Sweet Dreams

梅丽尔·斯特里普《走出非洲》/ Meryl Streep Out of Africa

最佳男配角

Best Actor in a Supporting Role

唐·阿米契《魔茧/天茧》/ Don Ameche Cocoon

其他提名：

克劳斯·马利亚·布朗道尔《走出非洲》/ Klaus Maria Brandauer Out of Africa

威廉·赫基《普里兹家族的荣誉》/ William Hickey Prizzis Honor

罗伯特·劳吉亚《血网边缘》/ Robert Loggia Jagged Edge

埃里克·罗伯茨《暴走列车》/ Eric Roberts Runaway Train

最佳女配角

Best Actress in a Supporting Role

安吉里卡·休斯顿《普里兹家族的荣誉》/ Anjelica Huston Prizzis Honor其他提名：

玛格丽特·埃弗里《紫色/紫色姊妹花》/ Margaret Avery The Color Purple

埃米·马迪根《男人心》/ Amy Madigan Twice in a Lifetime

梅·提莉《上帝的女儿/神迹奇案》/ Meg Tilly Agnes of God

奥普拉·温弗瑞《紫色/紫色姊妹花》/ Oprah Winfrey The Color Purple

最佳导演

Best Directing

西德尼·波拉克《走出非洲》/ Sydney Pollack Out of Africa

其他提名：

赫克托·巴本科《蜘蛛女之吻》/ Hector Babenco Kiss of the Spider Woman

约翰·休斯顿《普里兹家族的荣誉》/ John Huston Prizzis Honor

黑泽明《乱》/ Akira Kurosawa Ran

彼德·韦尔《证人》/ Peter Weir Witness

最佳原创剧本

Best Writing - Original Screenplay

《证人》Witness

其他提名：

《回到未来》Back to the Future

《巴西/妙想天开》Brazil

《烽火人间/官方说法》The Official Story

《开罗紫玫瑰/戏假情真》The Purple Rose of Cairo

第58届奥斯卡金像奖

最佳改编剧本

Best Writing - Adapted Screenplay

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《蜘蛛女之吻》Kiss of the Spider Woman

《普里兹家族的荣誉》Prizzis Honor

《丰富之旅》The Trip to Bountiful

最佳摄影

Best Cinematography

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《墨菲罗曼史》Murphys Romance

《乱》Ran

《证人》Witness

最佳艺术指导/道具布景

Best Art Direction/Interior or Set Decoration

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《巴西/妙想天开》Brazil

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《乱》Ran

《证人》Witness

最佳服装设计

Best Costume Design

《乱》Ran

其他提名：

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《狼女传奇》The Journey of Natty Gann

《走出非洲》Out of Africa《普里兹家族的荣誉》Prizzis Honor

最佳音效

Best Sound

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《回到未来》Back to the Future

《歌舞线上》A Chorus Line

《鹰狼传奇》Ladyhawke

《银城大决战》Silverado

第58届奥斯卡金像奖

最佳电影剪辑

Best Film Editing

《证人》Witness

其他提名：

《歌舞线上》A Chorus Line

《走出非洲》Out of Africa

《普里兹家族的荣誉》Prizzis Honor

《暴走列车》Runaway Train

最佳音响编辑

Sound Effects Editing

《回到未来》Back to the Future

其他提名：

《鹰狼传奇》Ladyhawke

《第一滴血2》Rambo: First Blood Part II

最佳视觉效果

Best Visual Effects

《魔茧/天茧》Cocoon

其他提名：

《回到绿野》Return to Oz

《出神入化/少年福尔摩斯》Young Sherlock Holmes

最佳化装

Best Makeup

《面具》Mask

其他提名：

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《御用杀手》Remo Williams: The Adventure Begins

最佳原创歌曲

Best Music - Original Song

“Say You, Say Me”《白夜逃亡》 / Say You, Say Me from White Nights

其他提名：

“Miss Celies Blues (Sister)”《紫色/紫色姊妹花》 / Miss Celies Blues (Sister) from The Color Purple

“The Power of Love”《回到未来》 / The Power of Love from Back to the Future

“Separate Lives (Love Theme from White Nights)”《白夜逃亡》 / Separate Lives (Love Theme from White Nights) from White Nights

“Surprise, Surprise”《歌舞线上》 / Surprise, Surprise from A Chorus Line

最佳原创配乐

Best Music - Original Score

《走出非洲》Out of Africa

其他提名：

《上帝的女儿/神迹奇案》Agnes of God

《紫色/紫色姊妹花》The Color Purple

《银城大决战》Silverado

《证人》Witness

第58届奥斯卡金像奖

最佳动画短片

Best Short Film - Animated

《安娜与贝拉》Anna & Bella

其他提名：

《特急状态》The Big Snit

《二类邮件》Second Class Mail

最佳真人短片

Best Short Film - Live Action

《莫利的朝圣》Mollys Pilgrim

其他提名：

《涂鸦》Graffiti

《彩虹战争》Rainbow War

最佳纪录短片

Best Documentary Short Subject

《战争目击者：查理·克莱门兹医生》Witness to War: Dr. Charlie Clements

其他提名：

《谨慎的勇气》The Courage to Care

《济慈和他的夜莺》Keats and His Nightingale: A Blind Date

《社区乐团的故事》Making Overtures--The Story of a Community Orchestra

《精灵的琴弦》The Wizard of the Strings

最佳纪录长片

Best Documentary Feature

《破碎的彩虹》Broken Rainbow

其他提名：

《五月广场母亲协会》Las Madres--The Mothers of Plaza de Mayo

《隐藏的士兵》Soldiers in Hiding

《自由女神像》The Statue of Liberty

《无尽的任务》Unfinished Business

最佳外语片

最佳外语片 Best Foreign Language Film

《烽火人间/官方说法》阿根廷 / The Official Story Argentina

其他提名：

《愤怒的收获》德意志联邦共和国 / Angry Harvest Federal Republic of Germany

《雷德尔上校》匈牙利 / Colonel Redl Hungary

《三个男人和一个摇篮》法国 / Three Men and a Cradle France

《爸爸离家去上班/爸爸出差时》南斯拉夫 / When Father Was Away on Business Yugoslavia

其他奖项

特别荣誉奖

Paul Newman、Alex North

学院表彰奖

John H. Whitney Sr.

人道主义精神奖

Charles Rogers