earthquake induced geological disaster

在地震作用下，地质体变形或破坏所引起的灾害。地震地质灾害类型主要有：地基土液化、软土震陷、崩塌、滑坡、地裂缝和泥石流等。

seismic geologic hazard

因地震活动引起的地质灾害。主要包括：崩塌、滑坡、泥石流、地裂缝、地面塌陷、砂土液化等。

地震地质灾害是主要的地震次生灾害，它们不仅常造成严重的人员伤亡,，而且破坏房屋、道路、桥梁等工程设施和土地资源，从而加剧地震灾害损失程度。

例如，1920年l2月16日，宁夏海原8.5级地震使海原、西吉、固原等四个县城全部被毁，死亡24万人，并形成难以计数的大规模黄土滑坡，发生严重滑坡的面积就达3800多平方千米，滑坡堵塞河流沟谷，形成星罗棋布的堰塞湖。因此，防治地震地质灾害是防震减灾的重要内容。