| 词条 | 等你的季节 |
| 释义 | 《等你的季节》是电视剧《步步惊心》插曲，也是演员刘诗诗的第一首单曲。 中文名称：等你的季节 外文名称：A Season Waiting for You 所属专辑：《步步惊心电视剧原声大碟》 歌曲时长：04:06 发行时间：2011-09-01 歌曲原唱：刘诗诗 填词：严艺丹 谱曲：严艺丹 编曲：沈会斌 歌曲语言：国语 所属公司：唐人电影 关于演唱者刘诗诗，中国内地女演员。1987年3月10日出生于北京，于2006年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞系本科。2004年10月参演电视剧《月影风荷》女一号，从此踏入了演艺道路。于2007年1月和上海唐人电影公司签约正式成为其旗下艺人。 她的代表作品有《聊斋奇女子》饰演辛十四娘，美丽不可方物，虽然身为狐妖，但心地善良，与TAE饰演的冯生共谱写了一曲人狐恋。 《仙剑奇侠传三》中饰演龙葵一角，一人分饰两种性格，一个邻家妹妹般可爱善良，一个敢爱敢恨，武艺高强，与胡歌饰演一对兄妹。 《天涯织女》中她饰演嘉仪公主，有着清新可人的甜美外表，却是个捉弄起人来丝毫不会手软的刁蛮女，遇孤身一人的慕飞，嘉仪放下了公主的架子，全心全意不求回报地追逐着这份她曾错失的缘分，即使知道他心心念念的是另一个温婉倩笑的女子…… 《怪侠一枝梅》中她饰演燕三娘，燕三娘的轻功、开锁、过目不忘的功夫各是一绝，加入“一枝梅”前孤傲冷艳，神龙见首不见尾，这个人物的造型设计以干脆利落英姿飒爽为特色，既鲜艳又干练，与刘诗诗以往的荧屏形象相去甚远，却又突显出她本人与角色身上那股帅气洒脱的特点。 独来独往的燕三娘被离歌笑巧妙“捉”来，可以说是心不甘情不愿又碍于面子才答应帮助歌笑，可是这一趟任务不仅让她大显身手还结交了三位可供生死患难的好友。离歌笑的“怪”和看不透让她情不自禁一探究竟，慢慢喜欢上了离歌笑。 还有《步步惊心》中的马尔泰·若曦，独立自主，俏皮可爱，到了宫廷又凡是步步为营，小心谨慎，与八阿哥，四阿哥有着剪不断理还乱的情感纠葛，在那庄严又复杂的宫廷上演了一场步步惊心的清宫夺嫡大戏。 歌词中英文对照《等你的季节》 A Season Waiting for You 曲：严艺丹词：严艺丹 演唱：刘诗诗 Lyrist: Yan Yidan Composer: Yan Yidan Sung by: Cecilia Liu 译者：许景城 （Peter Cooper Xu） 等夏天等秋天 Waiting for Summer, for the Fall 等下个季节 For next season ‘s call 要等到月亮变全 Until the moon is full and bright 你才会回到我身边 When you come back to my sight. 要不要再见面 Whether to meet again, 没办法还是想念 Missing is still in my brain. 突然想看你的脸 My sudden craving for seeing thou 熟悉的感觉 Is somewhere in sight. 不牵手也可以漫步风霜雨雪 No holding hands we can still roam in rain and snow 不能相见也要朝思暮念 No meeting we should still yearn day and night. 只想让你知道 Just wanting you to know 我真的很好 I live really well. 爱一生 恋一世 A lifetime love, A lifetime spell 我也会等你到老 I’ll still await you till we old grow. 只想让你知道 Just wanting you to know 放不下也忘不掉 I can’t let it go and forget 你的笑 你的好 Your smile and your keen show, 是我温暖的依靠 Where my heart warmth is beset. 等夏天等秋天 Waiting for Summer, for the Fall 等下个季节 For next season ‘s call 要等到月亮变全 Until the moon is full and bright 你才会回到我身边 When you come back to my sight. 要不要再见面 Whether to meet again, 没办法还是想念 Missing is still in my brain. 突然想看你的脸 My sudden craving for seeing thou 熟悉的感觉 Is somewhere in sight. 不牵手也可以漫步风霜雨雪 No holding hands we can still roam in rain and snow 不能相见也要朝思暮念 No meeting we should still yearn day and night. 只想让你知道 Just wanting you to know 我真的很好 I live really well. 爱一生 恋一世 A lifetime love, A lifetime spell 我也会等你到老 I’ll still await you till we old grow. 只想让你知道 Just wanting you to know 放不下也忘不掉 I can’t let it go and forget 你的笑 你的好 Your smile and your keen show, 是我温暖的依靠 Where my heart warmth is beset. 只想让你知道 Just wanting you to know 我真的很好 I live really well. 爱一生 恋一世 A lifetime love, A lifetime spell 我也会等你到老 I’ll still await you till we old grow. 只想让你知道 Just wanting you to know 放不下也忘不掉 I can’t let it go and forget 你的笑 你的好 Your smile and your keen show, 是我温暖的依靠 Where my heart warmth is beset. 只想让你知道 Just wanting you to know 我真的很好 I live really well. 爱一生 恋一世 A lifetime love, A lifetime spell 我也会等你到老 I’ll still await you till we old grow. 只想让你知道 Just wanting you to know 放不下也忘不掉 I can’t let it go and forget 你的笑 你的好 Your smile and your keen show, 是我温暖的依靠 Where my heart warmth is beset. |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。