滕文，曾用名滕国英，1914年11月出生于湖南省道县宣江口。其祖、父两代皆靠撑船度日，生活贫苦。家中有姐妹4人，滕为独子。1923年，因家贫入私塾充书僮，喜读书，善领悟，得闲常自学，勇于求教，几年后学业竟有小成。1928年，于生活所迫辍学，承父业以资家用。

1935年，血气方刚的滕独涉金陵投军，8月考入国民党中央陆军军官学校教导队，其间集体加入国民党。1937年5月，任该校教导队少尉排长。同年，抗日战争全面爆发，日军南侵，随即发生了淞沪会战和南京保卫战。在这两次会战中，腾英勇作战，正面阻敌，并在连长负伤时代理职务，指挥战斗，为民族抗战贡献了一己之力。

1938年5月，国民党在武昌成立“中央军事委员会战时工作干部训练团”，蒋介石亲任团长。滕奉调担任少尉区队长并参加该团十六期受训。毕业后，历任军政部三团上尉连长和军政部军需二分校少校、中校队长、上校教官等职。1944年8月，日军进犯湖南，道县沦陷，乡里绅民立即组建了“道县自卫队”，抵抗日军。其时，腾因父亲去世正服丧在乡，受邀担任该队一团团附，即率队围攻日军，并成功收复道县县城。

1946年，蒋介石发动内战。滕时任国民党湖南南岳第27军军官总队上校学员，极为反对内战，受中共党员张努、成铁侠的影响，接受了共产党的政治主张，并加入了革命队伍。1947年12月，腾以担任国民党保安六团团附的身份，积极从事策反工作，并将一批中共地下人员安排到该团任职掩护起来，为党组织保存了实力。1948年5月，因中共地下交通员叶少青叛变告密，腾被捕入狱，作为重犯被转入汉口秘密关押，备受折磨。其在狱中毫不妥协，坚决与敌人斗争，关押了一年多时间，敌人毫无所获，直到汉口解放方才出狱。1949年10月，湖南大部分地区已经获得解放，但白崇禧部嫡系部队新七军仍盘踞在永州等地负隅顽抗，为尽早实现和平，其受中共党组织委派，协助几名中共党员进入该军策反。因为准备充分，经过几次劝导，卓有成效，谈判顺利，该军于同年11月通电起义，被整编为解放军零陵军分区二纵队，腾担任司令员一职。1950年2月该纵队被编入解放军第一三七师。

1950年9月，滕由湘南军区联络部分派到零陵芝城镇小学任副校长，后任东安中学庶务员、干部业余学校教员等职。1981年4月任湖南省人民政府参事室参事。

滕文2007年卒于湖南永州，享年94岁。