基本信息

作品原文

作品注释

作品评析

作者简介

基本信息

【作品名称】《竹枝·乱绳千结绊人深》

【创作年代】五代

【作者姓名】孙光宪

【文学体裁】词

【作品出处】《全唐诗》

作品原文

竹枝

乱绳千结（竹枝）绊人深（女儿），越罗万文（竹枝）表长寻（女儿）。杨柳在身（竹枝）垂意绪（女儿），藕花落尽（竹枝）见莲心（女儿）。

作品注释

⑴乱绳句——这句话比喻情网陷人之深。绊：纠缠。

⑵越罗句——意思是越罗虽长万丈，但制成衣物也只不过八尺。比喻女子无限深情，而表现出来还是有限的，含而难露之意。表：外衣。

⑶在身——自身、本身。

⑷藕花句——荷花凋落尽了，就见到了莲子。比喻女儿的真心，终究会见到的。莲心：莲子，这里双关，也指女子的芳心。

作品评析

这首竹枝是一首情歌。第一句用“乱绳千结”比喻女子陷入情网之中，第二句用“越罗万丈”比喻情意无限，“表长寻”比喻感情难以外露。“杨柳垂意绪”比拟女子默默含情，“藕花落尽”暗示总有一天，“见莲心”表示真情能为情人所知。全词含蓄深沉，耐人寻味。

“竹枝”、“女儿”，是歌调的和词，“枝”与“儿”相押，与皇甫松《采莲子》的和声的位置不同，《采莲子》都在每句尾，此首和声句中句尾都有。

作者简介

孙光宪（约895—968），五代宋初词人。字孟文，号葆光子。陵州贵平（今四川仁寿东北）人。出身农家，少好学。唐时为陵州判官。天成初（公元926年前后）避地江陵，后事南平三世。累官检校秘书少监兼御史中丞。公元963年（乾德元年）归宋。入宋后，授黄州刺史。《花间集》称孙少监。性嗜经籍，聚书凡数千卷，校勘抄写，老而不辍。著有笔记《北梦琐言》。工词，《花间集》和《尊前集》录其词凡八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中。又有王国维辑《孙中丞词》一卷。