中央编译局办公厅主要任务是负责全局的行政管理、后勤服务工作，同时也协助局领导负责全局的业务协调、科研管理、组织完成全局性的科研任务，特别是中央交办的有关重要科研任务。

该部门成立于1953年3月，原名为办公室，1994年改为办公厅。现辖秘书处、科研处、档案处、保卫处、财务处、老干部办公室、房管基建处、机关服务中心。