词 目 丹之所藏者赤

发 音 dān zhī suǒ cáng zhě chì

释 义 比喻交朋友必须谨慎选择。

出 处 先秦·孔子《孔子家语·六本》：“丹之所藏者赤，漆之所藏者黑。是以君子必慎与处者焉。”

译文

朱砂所蕴涵的一定是红色，墨漆所蕴藏的也一定是黑色，所以君子必须谨慎地选择朋友。

一句流传很久的古谚"近朱者赤,近墨者黑"来源于此.