词条 | 中东舞 |
释义 | 中东舞: 肚皮舞源于中东地区,也有中东舞一称,伴随着柔媚,神秘,热情,拥有着南美风格及异域风格的中东舞(肚皮舞)一直受到了广大舞者的热爱。中东舞其实说穿了就是大家熟悉的肚皮舞。但是肚皮舞就分很多舞系了。比如:拉丁肚皮舞 Latin Bellydance,佛拉明哥肚皮舞 Flamenco Bellydance,阿拉伯 pop Arabic pop,芭蕾肚皮舞 Ballet Bellydance等等。 理论-历史: 跳舞时从头到脚全身都穿成黑色或者是排成直线和围成圆圈的队形,并不意味着那就是民间或民族性的。当看到一个舞者裸露着腹部,随着以色列曲子跳着"阿拉伯"舞时,是值得我们提出疑问的。但是,将中东的东方舞蹈比喻成"hootchy-kootchy",那,当然,不仅是种侮辱,而且还是无知。同样的,任何一位宣称了解这种舞蹈形式的人,只要引用Sol Bloom 在1893年定下的错名:"肚皮舞"来形容这种舞蹈,那他就是在延持种族主义,殖民主义和维多利亚时代中阶级的东方主义等对这个舞蹈的错误观念。"Raks Sharki" (它的阿拉伯名称),直译过来,就是东方舞蹈。但长期以来,在美国,中东的东方舞蹈所指的是远东某一指定区域的舞蹈。 在阿拉伯文里,从来就没有任何舞蹈名称是直译成"肚皮"舞的。世界上任何地方也没有以身体部位来取名的舞蹈。尤其是,跳这个舞蹈时所用到的无数个动作里,仅有两个是需要用到上述的,正确名称为"腹部"的肌肉。 当时维多利亚时代中阶级社会是不能接受"手臂"和"腿"等用语的。明知道他的行动将会刺激那个社会的虚伪心态,布卢姆先生还是粗俗地翻译了法语中用来描述Ouled Nail的某些动作的名称: "Danse du Ventre"。让我们面对现实吧, Solly(也就是布卢姆先生)仅是为了赚钱。 在1893年哥伦比亚贸易展会的现存图片里可以看到,当时所有北非,地中海,近东和中东演员们,个个都是穿着衣服的。甚至比过后在“摩尔宫”展厅里的匈牙利和英国演员们还要盛装。 附在那些照片的标语提到,尽管"那些动作并没有我们所知道的舞蹈优雅,但它们绝不粗俗"。单靠这点,Sol Bloom是肯定赚不到钱的。所以他"禁止"妇女到"开罗街道,Streets of Cairo "展厅的埃及剧院观看表演。她们只能坐在他的咖啡馆里吃那些价钱不便宜的糕点,吸hookahs水烟。而那些男人们则以更高的价钱看了那些富有吸引力的,被"禁止"的表演。剧场是爆满的,而Sol从中也捞了一大笔钱:足以资助他后来在纽约市第65选区的国会竞选。 他这个"聪明"的宣传活动,给一个正规的民族舞蹈它不该拥有的,至今仍然延续被使用的,淫秽的名声。话又说回来,在那个时代,任何一个舞者 -- 尤其是来自第三世界的女性 -- 都会被认为是违反了白族"文明"人的基督教道德教义。 事实上:你应该看看在埃及的夜总会里,剧院里,电影里,甚至他们的民俗舞蹈里,他们穿的是什么。在摩洛哥,我看到有人穿了一身伪 Guedra装来表演Schikhatt。但被摩洛哥观众嘲笑后,她便再也不那么做了。 传奇人物Tahia Carioca被称为"Carioca",因为她在她的东方舞表演里,融入了当时拉丁社交舞里流行的一个套舞步。Samia Gamal 是第一位手握纱巾入场的演员,让纱巾在身后飘动,但入场后不久就会将纱巾弃下。"Veilwork"本身,其实是一个美国的发明。那又怎么样呢? 是否就因为她们是埃及人,生活在埃及,那她们所做的,就能算是真实的,创新的吗?埃及国家民俗艺术团(Firqua Kawmiyya),Reda艺术团,以及其所有的旁系艺术团,绝对是"尼罗河上的莫斯科Moscow-on-the-Nile "。因为在Nasser总统的安排下,不仅有许多俄罗斯芭蕾舞教师被引进埃及,同时有一些最优秀最有才华的埃及青年被派往俄罗斯学习。那些民俗舞蹈是受苏联伪- “民族”风格影响编成的,所有的年轻舞者也都是由苏联舞蹈教师培训的。 一名巴勒斯坦人大可告诉你,你所选择的音乐,服装,或舞蹈等,是否被你正确地称为是“巴勒斯坦”的。他能够告诉你,在他家里或村庄里是否也有着同样的或类似的刺绣。你现在弄清楚了吗? 出生在中东,北非等地方,其实没有什么特别之处。这只意味着,他可能接触到某种音乐和某些舞蹈,也可能是在他的家里或在haflas , moulids ,婚宴等场合参与。 "卡巴莱风格Cabaret Style "这个名称是近年来出自美国的。它是用来区分炫丽的表演派 (为"商业"演出),梦幻式的"部落派"和真正的民族派(尽管那可能是经过戏剧化的)。 ‘东方舞蹈’只是那些地区的许多本土舞蹈中的一种舞蹈。如今,它经常是以女性独舞性质呈现于众,现代表演服是华丽的露腹装。在那些地方,它更是最有名且有时也是"臭名昭著"的舞蹈。正因为"肚皮舞"这一个错误的名词所产生的误解,使得那些真正有才能的资深舞蹈员,无法被众人接受为真正的艺术家。 如果这些舞蹈员穿着单色调的服装,三两结伴或以更多的人数表演,并声称"这不是肚皮舞而是民族舞",那他们所将遇到的问题就会少很多。也正因如此,产生了一些能令观众觉得耳目一新的,没有实际根据,单凭幻想而编出的"部落"风格舞蹈。其实这也是可以接受的,只要说明那是编舞者的创意与构思,它不含任何种族主义意思或者显得虚假造作。 关于AnimaBellydance Anima Bellydance是少数既坚持原汁原味、正统中东风格肚皮舞专家教授Raks Sharki的学院,同时也是教授Modern Egyptian,Cabaret肚皮舞的舞蹈教室。Cabaret dance(卡巴莱)融合Ballet ,Salsa 等舞蹈元素动作细腻、变化万千、音乐性与节奏性十足,充满即兴精神。因此在肌肉的分解和分区上必须十分扎实,音乐的聆听与诠释上也必须非常敏锐。 Anima Bellydance目标是让大家了解和认识真正的中东肚皮舞,不同於坊间只注重背舞码、忽略基本动作的教法,Anima Bellydance提供专业的舞者及师资,有系统的训练学生们扎实、正确的肚皮舞技巧,引导学生放松身心,聆听美妙的中东音乐,不死背舞码,培养学生闻乐起舞的即兴能力与编舞技巧,进而成为独当一面的舞者。 对于一所国际级肚皮舞艺术权威专业学院,隶属于上海市妇联直属单位,汇集国内外最优秀的资深舞蹈家,肚皮舞专业导师,为广大的肚皮舞爱好者和专业人士打造一个奇幻瑰丽的肚皮舞世界。Anima的教师均有着古典芭蕾,现代舞,民族舞的专业功底和多年丰富的教学经验,经常出访中东,美国及南美,于中东舞院,BDSS,等肚皮舞国际专业机构有着良好的交流往来,Anima Bellydance代表着中国肚皮舞界最高水平的专业院校和表演团队,是中国肚皮舞舞者和导师的摇篮。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。