部长声明大日本帝国于本月八日午前六时宣布与英美两国作战，鉴于英美百余年来对东洋侵略之历史及日本为保持东洋之和平，经过八阅月不断对美作和平交涉经纬之苦心，则此次之宣战为帝国兴废存亡着想与乎为东亚百年大计着想，诚为不得已之举。

香港为英国恃为侵略东亚之根据地已百年于兹，更因拥有百余万华人居住之故，英国遂利用之以与渝府勾结，作为抗日排日及援助渝府的中心点，帝国对此等被煽动之华人实怀无限悯恻之感，但老狯之英国，不了解帝国之真意，甚而至误断帝国之实力，而招致此次之膺惩，结果陷一己于崩溃之境，且后不顾百余万住民之处境，事前无良善布置与准备，使一齐殉战争之苦，渝府之误民，英国之鱼肉住民，其罪恶实难以指数也。

现在　香港已为大日本军所占领，本民政部同时宣告成立，一百数十万之住民从兹得以脱离英人之苛政而向更生之途，不胜庆慰，所望住民人等善体帝国真意，共与戮力同心，一致向建设东亚新秩序之途迈进，是为本官所希望不已也。再本港前为渝府恃为抗战之前哨地，方今渝府仍不悛改抗战方针，继续与帝国之敌国英美相互结托，帝国实不能轻予看过也，尤望中国住民认识南京新国民政府坚实跃进之实迹，速行醒悟，过去之迷梦，与帝国协力，为新香港建设而迈进，总之，留居本港之善良住民之第三国住民，如不敌待我方，而行有害于我皇军行动之行为者，帝国当着意保护之，宜各安守其业，否则，当临以坚决之处置。

大日本军民政部长

矢崎勘十

昭和十六年十二月