词条 | 鹰之歌:高尔基散文经典 |
释义 | 图书信息出版社: 上海社会科学院出版社; 第1版 (2004年9月1日) 平装: 253页 开本: 32开 ISBN: 7806813446 条形码: 9787806813447 尺寸: 20 x 13.8 x 1.6 cm 重量: 381 g 作者简介作者:(苏联)高尔基 译者:巴金 等 内容简介名著名译。 文学史上有一些经典作家,他们带给文学世界的,不仅仅有新锐的思想,还有跨越传统界限的文体形式。有时候,仅仅是带来新的艺术感受,就足以使他们在艺术殿堂中不朽。高尔基带给文学世界的有什么呢?本书从高尔基的众多作品中精选出40余篇,共分5辑,从这些作品中,读者将体会到作者犀利、自由、奔放的文风,其思想的深刻性也将给读者留下隽久的回味。 媒体评论编者序 文学史上有一些经典作家,他们带给文学世界的,不仅仅有新锐的思想,还有跨越传统界限的文体形式。有时候,仅仅是带来新的艺术感受,就足以使他们在艺术殿堂中不朽。高尔基带给文学世界的有什么呢? 他带来了俄罗斯下层民众苦难的呻吟,带来了他们奔向自由的不羁的灵魂,带来了他们面向不平社会奋起抗争的革命精神。但是,若仅此,还不足以使高尔基不朽的。他一登上文坛,便携着一种清新的气息,这气息不局限于思想层面,而且超越“思想一内容”这一层面,把思想形式化,使“文体一形式”具备了思想层面的价值。所以,我们读到高尔基早期作品时,他的“特写”、“素描”、“哀歌”等,就具备了超越“体裁一形式”的价值。即使在言语层面上,它们也跨越了单一语体的界限,往往在一个文本里面包含着两类甚至更多语体的声音,这就使得高尔基早期作品的文体具有巴赫金所谓“对话性”和“多声部”性质,有一种“狂欢化”的效果,在俄罗斯文学从古典走向现代形态的转折时期,高尔基创作活动中所荷载的文体变革因素,就具备了非同小可的学术价值。 在这一观点立场下,我们可以考察所谓“高尔基散文”这一命题。“散文”,无论在中西,都是外延广泛的一个概念。俄语中的“散文”,就是一个相对于韵文而言的广义文体概念,它包括我们常说的“小说”、“政论”、“随笔”等非韵文文体。但,这还不是高尔基带给俄罗斯文坛的散文。高尔基的散文内含十分丰厚的民间口头语体因素,有口头传说、故事、歌体文字、寓言、童话等来自最底层民众、最原始的叙述文体因素,这些语体因素在正统文学殿堂里经常被视为低级的文体而未予重视,而在高尔基最初的创作中,它们彼此交融,有棱有角地在同一价值层面上对话。 但是,在一个文字有限的选集中选入高尔基散文的精粹,却是一件难事。像我们对高尔基早期文体的认识那样,狭隘意义层面上的“散文”,对于高尔基来说,是散文的一种,而不是他毕恭毕敬的文体规范。可以说,高尔基殊少以狭隘的散文文体来写作。他的散文,在小说和诗歌之间,在故事、童话和随笔之际寻找到一种自由的境地,他可以随意跨越传统习惯赋予它们的桎梏。边界是带有张力的,高尔基的这类作品的文体,例如《鹰之歌》,就在歌体与童话之间,《时钟》《海燕》又在诗与歌辞之间,《在美国》《我的访问记》里的文章,则跨越了政论、散文、报道体甚至还有小说性质的描写和叙述……他在革命前后所发表的题为《不合时宜的思想》的散文集,似乎仍然不受某一文体习惯和陈规的束缚,走在各种文体之间的弹性路径上。它们或是杂感、随笔,或为政论,或为素描,但它们不啻延续了早期高尔基的文体风范,还是他早年文体思想的延伸,甚至升华。这当然包括他的《列夫·托尔斯泰》《安东·契诃 夫》和《谢尔盖·叶赛宁》。在我们看来,这就是优美洗练的散文:与生活感受、与艺术的瞬间敏锐体悟如此贴近,这是高尔基在“散文”这一文体规范中带给读者的新认识。散文的真髓,似乎在于它与生活中瞬间感受的贴近,在于它似乎很随意地但却是十分自然真切地传达出诗人对生活真谛的直接感悟。不需要太多的修辞,不需要过于考究的起承转合,也不需要太多的铺张、铺垫。散文与生活如此贴近,就仿佛是生活本身。 高尔基的散文里,1918年写作并发表的《不合时宜的思想》是不可回避的作品。《不合时宜的思想》收集了高尔基发表在《新生活报》上的五十八篇政论,在当时就产生了巨大的影响。将近一个世纪过去了,这批政论性质的散文依然闪烁着思想的光芒。 …… 目录编者序 第一辑 海燕之歌 一个诗人的故事 鹰之歌 伊则吉尔老婆子 游街 “客人” 旧年 时钟 在生活面前 盲人之歌 海燕之歌 太阳的孩子们 劳动者 畸形儿的母亲 论灰色 一个人的诞生歌 第二辑 在美国 黄色恶魔的城市 “群氓” 查理·曼 第三辑 我的访问记 美丽的法兰西 共和国的一个大王 道德教士 生活的主人 第四辑 不合时宜的思想 革命与文化 屠杀 不合时宜的思想 一个浪漫主义者的声音 惨无人道殃及下一代 焚书毁珍 三年 两种类型的革命者 政治扭曲人们的心灵 文化在危险中 “站起来,死人们!” 人性必胜 新年的期待 湿柴岂能燃篝火 一场噩梦(日记摘抄) 改造国民的思想情感 论精力的浪费 街头 第五辑 文学写照 列夫·托尔斯泰 安东·契诃夫 谢尔盖·叶赛宁 |
随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。