原文

又西四百八里，曰大时之山，上多楮柞，下多杻囗，阴多银，阳多白玉。涔水出焉，北流注于渭。清水出焉，南流注于汉水。

译文

南山再向西一百八十里的地方，叫做大时山。山上生长着很多的谷柞树，山下多杻橿树。山背阴的北面蕴藏着丰富的银，向阳的南面遍布着白色的玉石。涔水发源于此山，向北流入渭水。清水也发源于此，向南流入汉水。

〔汉水，一称汉江，是长江最长的支流。源出陕西省西南部宁强县，东南流经陕西省南部、湖北省西北部和中部，在武汉市入长江。全长一千五百三十二公里，流域面积为十七多万平方公里。〕

出自 《山海经 西山经》