词条 | 以善为主法 |
释义 | 这是以最佳底本为作为校正的基本根据。参对各种底本和校本的异同,根据校注者的 意见,在决定本文时,虽然主要根据最佳底本,但在明显的正误问题上,均择善而从。凡错误的文字,虽是底本所有的,也予以改正或增删。但是这种改正或增删必须特别记明依据,也就是记有:"原本作XX,今据某本改"或"据某本补(删)"之类的校注。这种以善为主法的优点是便于读者披览原文,不必频繁地翻阅校注,但缺点是校注的选择不可能没有主观见解。 按,上面的"以本为主法",据叶德辉氏又称为"死校","以善为主法"又称为"活校"。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。