吴翊耀（1925－1949），福建省平潭县白青乡伯塘村人。抗日战争时期参加革命，曾任闽中抗日游击队战士，参加了闽中沿海地区抗日游击战争。抗日战争结束后，国民党当局对闽中抗日武装发动大规模的“清剿”，吴翊耀随队转移到福清、长乐、莆田边界山区发动群众，坚持游击斗争。1948年受命回到平潭组建革命武装，任平潭人民游击队分队长，参加了创建平潭游击根据地的斗争和第一次解放平潭县城等战斗。1949年5月平潭县人民游击队奉命到闽中革命根据地整编，任闽淅赣边区纵队闽中支队平潭大队分队长，随后在闽中参加游击战争。同年6月，福清县国民党军保安团“清剿”闽中根据地，闽中支队在福清蔡安阻击进犯敌军，吴翊耀奉命率5名战士坚守山头阵地，在战斗中头部中弹壮烈牺牲。