魏廷铮，江苏盐城人。清华大学毕业。教授级高工。1949年9月任林一山同志秘书。1954年负责编制汉江流域规划。1956年3月－1957年3月任长江流域规划办公室汉江规划设计室主任，为丹江口水利枢纽工程设计负责人。1958年任三峡工程设计领导小组组长。1972年后驻葛洲坝工程工地，负责葛洲坝工程的技术设计工作。1986年任水利电力部三峡工程论证领导小组成员，水利部长江流域委员会主任、国务院长江三峡建设委员会办公室副主任。