王炳仪 副教授。女，1931年12月生，河北人。大学。深圳建筑师学会技术咨询负责人。1953年毕业于清华大学建筑系。先后在清华大学、深圳大学从事教学、建筑设计及俄语翻译工作。主要贡献：完成山东长山列岛月亮湾、蛇口海湾花园住宅、东江水库管理处办公室改建设计；审校深圳亚洲大酒店、帝豪大酒店和太平洋渔港餐厅等国外装饰设计10多项。获深圳市多层住宅设计竞赛二等奖1项。主编《国外别墅建筑》一书，参加编辑《国外旅馆图集》、《深圳市高层住宅商住楼设计汇编》，译著《公共饮食建筑》一书。