词条 | 孙娴媃 |
释义 | (1919~2009)闽侯人。1941年毕业于燕京大学社会服务系,而后被录取为协和医学院研究生。1949年到中国科学院工作,任英文秘书。1956年参与创办外文刊物《科学记录》,任英文编辑。《科学记录》与《中国科学》合并后负责编辑有关数学方面的英语论文。曾热心支持、帮助著名数学家陈景润和其他科研人员,使之论文得以公开发表,从而引起学术界的重视。1964年至1972年,在中国科学技术大学研究生院教授英文。1972年,回《中国科学》杂志社任英文编辑,根据自己多年编辑外文论文积累的资料,编写了《谈谈写作英语科技论文》、《谈谈写作英语科技论文续篇——病句和句型》等论文。曾为《中国科学》杂志译审。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。