孙贵卿简历

孙贵卿工作经验

孙贵卿简历

孙贵卿，韩语、口语文字翻译。贸易有限公司营业部长。在工作期间也有着不俗的 业绩。在10多年从业经历中 主要是从事着 贸易，销售。所以专于，客户管理，公关。商务谈判。

孙贵卿工作经验

2009-5 至 2011-10任职广州柏妮贸易有限公司营业部长，在公司初创期进入公司，在韩国进口化妆品，销售于中国市场。本人负责市场开发，业务运营，及公司日常管理。在职期间，为公司开发了以广州为中心点，面向全国的数百个客户。为公司创收达200万元每月（高峰期）。后因为公司决策层 改变了投资方向而导致资金链断裂。业务无法正常运营。所以递交辞职。

2007-3 至 2009-3任职总经理

自己开的服装贸易公司，主要是在广东佛山制作牛仔裤，在广州十三行设立档口，接收订单及销售。主要销售区 是 接收韩国订单，销往韩国市场。后因2008年金融海啸，国家取消了服装的出口退税，外加人名币汇率过高升值，导致广东地区的 服装生产行业出现了倒闭潮。我的公司也是在这个时候开始业绩急剧下滑，所有出口产品都停掉了，内销因为一直不是我们做的主项。根本无法维持运营。（因为我们做的裤子 主要是销往韩国。所以采用的面料辅料，工艺洗水。成本很高，价格太贵不适合在国内销售）那时候开始就在一直亏损。维持到09年无奈关闭。

2005-3 至 2011-11任职翻译

2005年3月-9月 曾在天津 为当时三星电子 现代电器 中国外包加工事业部 做过翻译，主要业务内容是 帮三星电子 现代电器 的技术人员 向外包企业，传达总公司的 要求，和行业之间的新动态。对产品生产，耗材采购统一规则的指示。陪同技术人员 去 各生产厂房 参观指导。2006年10月-12月 在上海 曾在上海光文商社（株）任职临时翻译。光文商社是一家 韩国日用品，食品贸易的公司，2006念到上海来开展自己的 上海分布 并建立连锁卖场。本人当时是陪同 韩国派来的 专务（전무) 在上海选址，找工程队装修，申请注册公司。全程负责翻译事项2007.3-至今 在广州 在休息日 和 自由时间 专门为一些 韩国过来的 贸易商人 做市场导游，去各种批发市场 和生产企业 寻找所需要的产品，类目包括 （服装 ，珍珠首饰，手表饰品，化妆品的包材，玩具，）等。在这段时间里面 也了解了很多行业的信息和动态。积累了很多的 翻译经验。