酬和

chóuhè

[respond (to a poem) with a poem] 酬对奉和；用诗词应答。

例子：乘兴酬和五言诗一首。

亦作“酧和”。 1.以诗文相酬答。（1）《晋书·刘琨传》：“ 谌 素无奇略，以常词酬和。”（2） 元 张寿卿 《红梨花》第二折：“恰纔共他诗词酧和，正是有情。” （3）况周颐 《蕙风词话续编》卷二：“唯时戴笠故交，担簦才子，竝与讌游之席，各传酬和之篇。”

（4）七律《和柳亚子先生 》

（1949年4月29日）

饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄。

三十一年还旧国，落花时节读华章。

牢骚太盛防肠断，风物长宜放眼量。

莫道昆明池水浅，观鱼胜过富春江。

（《和(hè贺)柳亚子先生》和，酬和。柳亚子于一九四九年三月二十八日作《感事呈毛主席》一诗。这是作者的答诗。毛泽东同志这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。）

（5） 酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡

巴山楚水凄凉地， 二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过， 病树前头万木春。

今日听君歌一曲， 暂凭杯酒长精神。

（唐敬宗宝历二年（826），刘禹锡罢和州刺史任返洛阳，同时白居易从苏州归洛，两位诗人在扬州相逢。白居易在筵席上写了一首诗相赠：“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。”刘禹锡便写了《酬乐天扬州初逢席上见赠》来酬答他。 ）

2.应和，呼应。《南史·宋庐江王祎传》：“ 泰始 五年， 河东 柳欣慰 谋反，欲立 禕 ， 禕 与相酬和。”《南史·范晔传》：“ 豫章 胡藩 子 遵世 与 法静 甚款，亦密相酬和。”