chōu fēng
抽丰:亦作“秋风”。意近分肥,提成的意思。指利用各种关系向人索取财物,亦泛指向有钱人求得财物赠与。
参见“打秋风”。
溯起源来,都说它是粤语,但出处不详。至少明清时,它就在小说、戏曲中频现。赣人汤显祖、晋人罗贯中、皖人吴敬梓都曾涉笔成趣地用过它。可见,此俗倒是南北皆宜。若据明人陆啸云《世事通考》所释,这“打秋风”,实为“打秋丰”,意谓“因人丰富而抽索之”,故而也叫“打抽丰”。
清 翟灏《通俗编·货财》:“《野获编》载都城俗事对偶,以‘打秋风’对‘撞太岁’,盖俗以自远干求,曰‘打秋风’,以依托官府,赚人财物,曰‘撞太岁’也。《暖姝由笔》载靖江郭令辞谒客诗,有‘秋风切莫过江来’之句。《七修类稿》米芾札中有‘抽丰’二字,即世云秋风之义,盖彼处丰稔,往抽分之耳。”
明 徐充《暖姝由笔》载靖江郭令辞谒客诗:“秋风切莫过江来。”
清 吴敬梓《儒林外史》第四回:“张世兄屡次来打秋风,甚是可厌。”
清 曹雪芹《红楼梦》第三十九回:“忽见上回打抽丰的刘老老和板儿来了。”