词条 | 世界文学典藏:全译本礼品装6 |
释义 | 图书信息出版社: 长江文艺出版社,湖北人民出版社; 第2版 (2009年6月1日) 平装: 5600页 正文语种: 简体中文 开本: 32 ISBN: 9787216049870 条形码: 9787216049870 尺寸: 32.6 x 23.4 x 19.8 cm 重量: 9 Kg 作者简介作者:(俄国)伊凡·屠格涅夫 (美国)西奥多·德莱塞 (捷克)雅洛斯拉夫·哈谢克 等 译者:智量 程艳 李芸 等 丛书主编:黄禄善 内容简介《世界文学典藏:全译本礼品装6(15种16册)》包括:《美国悲剧(上)(全译本)》、《美国悲剧(下)(全译本)》、《屠格涅夫散文诗集(全译本)》、《海上劳工(全译本)》、《神曲(全译本)》、《好兵帅克(全译本)》、《爱伦?坡智短篇小说集(全译本)》、《金融家(全译本)》、《诉讼(全译本)》、《夜色温柔(全译本)》、《一个陌生女人的来信(全译本)》、《热爱生命(全译本)》、《高老巴(全译本)》、《马丁?伊登(全译本)》、《芥川龙之介中短篇小说集(全译本)》、《黑暗的心(全译本)》。 《美国悲剧(上下)(全译本)》内容简介:20世纪20、30年代美国文学揭开了一个新时期。这是美国小说的黄金时代,这20年间,群星灿烂,异彩纷呈,显现出空前繁荣的壮观。当时,西奥多?德莱塞(1871-1945)异军突起,驰骋文坛,独领风骚;他既是20世纪美国文学中第一位杰出的作家,也是美国现代小说的先驱;在美国文学史上,他是不带偏见地率先如实描写了新的美国城市生活,厥功奇伟。 《屠格涅夫散文诗集(全译本)》内容简介:屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家,他既擅长细腻的心理描写,又长于抒情。《屠格涅夫散文诗集(全译本)》包括屠格涅夫散文作品七十一篇,按散文诗、札记、回忆录、杂著、书简各类分为五辑。这些文字是屠格涅夫著作中,最能够体现作者的人格气质,及其所生活的时代氛围的部分。 《好兵帅克(全译本)》是捷克著作名家雅?哈谢克的小说,描写的是一位普通士兵帅克在第一次世界大战中遭遇到种种磨难并与其赎罪各类人物错缩交织的感人故事。因为被军队宣布为“白痴”而退伍的帅克以贩狗为主。一天他在酒馆里议论皇储斐迪南遇刺事件,被秘密警察以叛国罪名抓入警察局。帅克经历许多波折回到家里,但大战已爆发,他又被征集入伍。接到通知时帅克的风湿病正发作,躺在床上不能走动。但是他坐着轮椅,戴着光荣和自购的新军帽,由他的佣人米勒太太推动着,一路高呼爱国口号去参军。小说以谑而不虐、寓庄于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑恶形态暴露在光天化日之下。这是一部讽刺文学名著,是捷克有史以来的优秀杰作之一。 《海上劳工(全译本)》一半写大海,一半写与大海有关系的人。《海上劳工》的人物不多,主要有船主利蒂埃利大师傅,他的两个合伙人朗泰纳和克吕班,他的侄女戴吕施特,还有一直神秘而孤独,被称为“魔怪”的吉利亚特与被吉利亚特挽救了双重生命的埃伯纳兹尔神父。雨果在小说中没有着力于描写他们之间所形成的社会性关系,而是将其锐利的笔触,深入到这一个个人物的灵魂深处。在雨果看来,“人体完全有可能只是一层外表。它遮掩了我们的真相,扩大了我们的光明或我们的黑暗。而真相,则是心灵。从绝对意义上讲,我们的面孔是一张面具,真正的人,是处在人的外表之下的部分。倘若人们能够发现潜藏、蜷缩在被称为肉体的这一遮屏后面的人,那定会惊愕不已。人们犯有普遍的错误,那就是把外表的人当做真正的人。”利蒂埃利大师傅就是一个犯有普遍错误的人:在他眼里,朗泰纳“长着粗壮的颈脖,肩膀宽阔有力,仿佛生来就是挑重担的,而且有一副海格立斯?法尔内斯一般强健的腰板”。他一直把朗泰纳当做亲兄弟,认为他可以共患难,然而,“勇猛”被朗泰纳“用作了狡诈的外衣”,利蒂埃利怎么也没有想到,一天,他的这个合伙人“溜了,把公司的钱柜掏得空空的”。 看错了朗泰纳,利蒂埃利只是失去了他老老实实做人,辛辛苦苦挣来的五万法朗。但他为克吕班的外表所蒙蔽,则几乎失去了他的生命。因为利蒂埃利大师傅把视为他半条命的“杜朗德”托付给了他最为信赖的克吕班,而克吕班却邪恶地背叛了利蒂埃利,在精心策划的一次海难中毁掉了“杜朗德”,带着劫来的钱财,想一走了之。 《神曲(全译本)》全诗长14233行,由《地狱》、《炼狱》和《天堂》三部分构成,是对但丁梦游三界的神奇描述。诗人自叙在大赦圣年的1300年春天,正当自己35岁的人生中途,一日,诗人迷失于一座黑暗的森林之中,正当他努力向山峰攀登时,唯一的出口又被象征淫欲、强暴和贪婪的母豹、雄狮和母狼拦住去路。诗人惊慌不已,进退维谷。值此危急关头,古罗马诗人维吉尔突然出现,他受已成为天使的贝雅特丽齐之托,救但丁脱离险境,并游历地狱和炼狱。在维吉尔的带领下,但丁首先进入地狱,但见阴风怒号,恶浪翻涌,其情可怖,其景惊心。地狱分9层,状如漏斗,越往下越小。居住于此的都是生前犯有重罪之人。他们的灵魂依罪孽之轻重,被安排在不同层面中受惩罚。这里有贪官污吏、伪君子、邪恶的教皇、买卖圣职者、盗贼、淫媒、诬告犯、高利贷者,也有贪色、贪吃、易怒的邪教徒。诗人最痛恨卖国贼和卖恩主之人,把他们放在第九层,冻在冰湖里,受酷刑折磨。 在《神曲(全译本)》中,但丁以自己为主人公,采用中世纪文学特有的幻游形式,假想他由古罗马诗人维吉尔和自己已故的恋人贝阿特丽切分别带领,游历地狱、炼狱、天堂三界。在这部巨著中,作者以丰富的想象力,精深的神学哲学修养和高度的艺术技巧为我们创造了一个光怪陆离而又极其广阔的世界。那凄幽阴森的地狱,恬淡宁静的炼狱,灿烂辉煌的天堂,形形色色的妖魔鬼怪,鲜活如生的众多人物形象,以及他们各自不同的境遇,无不使人产生身临其境的感觉,引发强烈的心灵震撼。 目录《美国悲剧(上)(全译本)》 《美国悲剧(下)(全译本)》 《屠格涅夫散文诗集(全译本)》 《海上劳工(全译本)》 《神曲(全译本)》 《好兵帅克(全译本)》 《爱伦·坡智短篇小说集(全译本)》 《金融家(全译本)》 《诉讼(全译本)》 《夜色温柔(全译本)》 《一个陌生女人的来信(全译本)》 《热爱生命(全译本)》 《高老巴(全译本)》 《马丁·伊登(全译本)》 《芥川龙之介中短篇小说集(全译本)》 《黑暗的心(全译本)》 |
随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。