基本信息

作品原文

注释译文

作者简介

基本信息

【作品名称】射虎行

【创作年代】唐朝

【作者姓名】王建

【作品体裁】乐府

作品原文

射虎行

自去射虎得虎归，官差射虎得虎迟。独行以死当虎命，

两人因疑终不定。朝朝暮暮空手回，山下绿苗成道径。

远立不敢污箭镞，闻死还来分虎肉。惜留猛虎著深山，

射杀恐畏终身闲。

注释译文

射虎：诗文中常用以形容英雄豪气。宋苏轼《江城子·密州出猎》词：“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。”宋辛弃疾《水调歌头·舟次扬州和杨济翁周显先韵》词之二：“插架牙签万轴，射虎南山一骑，容我揽须不？”叶剑英《远望》诗：“赤道雕弓能射虎，椰林匕首敢屠龙。”

独行：专意实行；独自实行或行事。《易·晋》：“晋如摧如，独行正也。裕无咎，未受命也。”孔颖达疏：“独犹专也，言进与退专行其正也。”《孟子·滕文公下》：“得志，与民由之；不得志，独行其道。”《韩非子·忠孝》：“王者独行谓之王，是以三王不务离合而正，五霸不待从横而察，治内以裁外而已矣。”

朝朝暮暮：每天的早晨和黄昏，指短暂的时间。

箭镞：箭头上的金属尖物。《后汉书·西域传西夜》：“﹝西夜国﹞地生白草，有毒，国人煎以为药，傅箭镞，所中即死。”唐王建《射虎行》：“远立不敢污箭镞，闻死还来分虎肉。”清吴伟业《临江参军》诗：“日暮箭镞尽，左右刀鋋集。”

作者简介

王建（约767－约830年），唐代诗人。字仲初，颍川（今河南许昌）人，享年约六十七岁。家贫，“从军走马十三年”，居乡则“终日忧衣食”，四十岁以后，“白发初为吏”，沉沦于下僚，任县丞、司马之类，世称王司马。他写了大量的乐府，同情百姓疾苦，与张籍齐名。又写过宫词百首，在传统的宫怨之外，还广泛地描绘宫中风物，是研究唐代宫廷生活的重要材料。著有《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。