【血治消】老牌痔科专药,为日本八十高龄老痔科专家泽田社宝博士,经临床数十年的经验,反覆实验及研究改良的惊人成果,主要消除内外顽痔,并以舒缓便血、刺痛、溃疡而无须手术,功效快、无副作用,是现在社会男女各界痔患者大救星!

主要成份：动物胆8％ 仙鹤草10％ 白芨10％ 牛膝10％ 乳香15％ 没药15％ 乌药10％ 党参12％ 大黄10％

功能主治：内外血痔，痔粒发炎，大便出血，肛门痛痒，脱肛，静脉血栓塞，静脉张曲，股管溃疡。

服法服量：每日三次，每次一至二粒，空肚服，或遵医嘱服用。（如有便血，刺痛，溃疡等较严重症，初服可增至每日四次，每次两粒。）

外 用：如有外痔溃疡，肛痒，刺痛等急性症状，可用本丸五粒，拆开胶囊取其药粉，直接散涂患处，可加强止血，止痛功能。如未有溃疡而外露痔粒者，可用本丸粉末加小量清水，开成膏状后涂在患处可缩短治愈时间。

附 注：如服后即见功效，请继续服食数星期，以便根除内痔及防止复发。服食期戒食辛辣，燥热食物。

包 装：原装三十六胶囊，专供销香港及海外市场

产品名称更改声明：本产品名称由原来“血痔消”更改名称为“血治消”，功效和品质与旧名称“血痔消”相同，敬希消费者留意。

敬告国内消费者：由于内地发现有本品假货，现已将透明胶樽，改为茶色胶樽，樽背有“血治消”凸字样，樽盖有“皇冠”状花纹，及樽盖雕有“青松药圃”及“CHING CHUNG YUK PO”中英文“凹”字样方为正货。－－青松药圃有限公司谨启