原文

译文

注释

原文

陈嚣与民纪伯为邻，伯夜窃藩嚣地自益，嚣见之，伺伯去后，密拔其藩一丈，以地益伯。伯觉之，惭惶，自还所侵，又却一丈。

译文

陈嚣与乡平易近纪伯是邻居，纪伯夜间偷偷地把篱笆移向陈嚣的地里，以增添自己的土地。陈嚣看见了，等纪伯离开之后，悄悄地拔去篱笆，又往自己的地里移了一丈，把土地添给纪伯。纪伯觉察了这事，既惭愧又惊慌，自动偿还所侵占的地，而且又往自己处后退出一丈。

注释

藩：篱笆，此处作动词，为移动篱笆。