公司简介

翻译流程

语种翻译

公司文化

公司简介

南通译国译民专业翻译公司坐落于美丽的濠河边畔，环境优雅。公司成立于2003年，现公司成为美国译协会会员单位以及中国翻译协会理事会员单位。公司专业从事翻译工作，总部设在上海，翻译基地总部设在福州。公司业务范围涉及长三角地区，在杭州、武汉和厦门等地均设有翻译公司分部，并逐步将业务拓展到无锡、宁波、天津、福州等地。

翻译流程

公司严格掌控质量关，业务流程细分到位，经过项目分析、翻译、初步审校、排版、 二次校对、质量跟踪、售后服务等环节，确保了每一个细节的完美。

1.项目分析

接收到项目后，核对翻译数量和要求，包括页数、字数、排版格式、图片处理方式、文本格式、交稿方式、交稿时间等合同中涉及的相关内容。同时，将稿件发给项目部，由项目部评估稿件类型和专业等级。

2.翻译

根据客户要求和确定的翻译方案进行翻译，安排具有相应教育背景、技术经验的译员翻译，确定专业翻译人员的分工和交稿顺序，并同步协调、监督和控制。

3.初步审校

翻译初稿结束后，由优秀译员对译文进行专业校对和统稿，并将修改意见反馈给翻译人员核对，初步审校好的译文发给审校部。

4.编辑、二次校对

翻译结束后，将由一审人员进行一稿译文专业校对和统稿，并将修改意见反馈给翻译人员核对，二审人员进行二次校对及润色，并对其进行编辑。该过程将彻底消除拼写、打字和语法上的错误，同时保证用词贴切与一致性。

5.递交客户

经过一译、二校的翻译稿经翻译部经理验收合格后，提交客户。

6.质量跟踪、售后服务

对翻译的稿件进行质量跟踪、免费的售后服务。

语种翻译

英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、波斯语、罗马尼亚语、蒙古语、瑞典语、越南语、荷兰语、匈牙利语、芬兰语、土耳其语、希腊语、泰语、挪威语等在内的130种以上语种。

公司文化

服务理念：

用专业的心，做专业的事；语言的桥梁，专业的翻译；

严谨：作为专业的翻译服务机构，必须有严谨的工作作风；

负责：认真对待每位客户，每份资料，产品即人品；

好学：公司的每一位员工均须坚持学习，不断成长；

简单：公司要求每位员工单纯而不复杂，处事简单有条理。