简介

中心实施的主要项目：

简介

南京大学中日文化研究中心是南京大学日本研究以及对日合作研究作交流的一个窗口，成立于2001年12月，并得到了中国香港林健忠晓阳慈善基金会主席林健忠先生的大力资助。

中心名誉创办人包括林健忠先生、中国香港中文大学教授、国学大师饶宗颐先生，日本东京大学前校长、电影评论家莲实重彦先生。

南京大学党委副书记张异宾教授担任中心主任，东京大学刈间文俊教授担任日方主任。中心设有广松哲学研究所、中日文化编译部、日本文化图书馆等部门，主要依托于校内外的研究、教学机构和研究者开展各项活动。

中心实施的主要项目：

一、广松哲学研究

中心自成立初期建立了广松哲学研究所，主要通过对广松先生的著作的翻译、召开广松哲学学术研讨会等方式开展对日本近现代著名哲学家广松涉先生的理论和思想的译介和研究。自2002年以来翻译、出版（包括即将出版）广松先生著作8部；召开国际学术研讨会3届。

二、教育国际化促进项目——南京大学—东京大学“表象文化论集中讲义”

中心积极地开展与日本教育机构的合作，促进我校的课程国际化进展，其中由中心引进的“南京大学-东京大学表象文化论集中讲义”是具有代表性的一个项目。该集中讲义自2006年正式开设，每年由东京大学教养学部、综合文化研究科派遣约6名教授前来我校进行为期3周的集中讲义，提交论文报告的研究生并能获得相应的学分。

三、日本研究翻译、出版资助

中心作为日本研究的基地，通过资助出版物致力于对日本文化的介绍和研究。目前为止已经实施资助两个系列的翻译出版：一是广松哲学系列（包含在本校出版社的“学术棱镜”系列中），二是“看东方系列”。并为本校日本研究者提供了个人专著的出版。

四、机关刊物

中心主办了研究刊物《中日文化研究》，每年发行一期，为我校的日本研究与日本的学术界提供了一个学术交流平台。

五、文化交流活动

中心积极地开展与国内外的相关组织和团体的各种文化交流活动，邀请日本文化、文艺界的著名人士来我校举行各种演讲、表演活动。日本香道、花道、能乐大师关根祥六、歌舞伎大师坂东玉三郎等先后前来我校演讲。中心并从2005年起每年与日本科学协会联合主办“笹川杯华东地区日本知识大赛”。

六、图书馆建设

在学校和日本相关研究机关、高校、图书馆等的大力支持下，中心已经建立起一个拥有近13万册的日本文化图书馆，并向江苏省的高校开放。图书涉及人文、社会、自然科学的各个领域。