词条 | 朝天子·湖上 |
释义 | 基本信息名称:【中吕】朝天子·湖上 年代:元代 作者:张可久 体裁:散曲·小令 宫调:中吕 曲牌:朝天子 作品原文【中吕】朝天子 湖上 瘿杯⑴,玉醅⑵,梦冷芦花被⑶。风清月白总相宜,乐在其中矣。寿过颜回⑷,饱似伯夷⑸,闲如越范蠡⑹。问谁,是非,且向西湖醉。 注释译文[注释] ⑴瘿杯:用有榴状形的楠木根做成的杯子。 ⑵玉醅:美酒。醅,没滤过的酒。 ⑶芦花被:用芦苇絮做的被子,不保暖。 ⑷颜回:即颜渊,字子渊。春秋时期鲁国人,孔子的学生。安贫乐道,被人们尊为“复圣”,死时年仅三十二岁。 ⑸伯夷:商代孤竹君长子。武王灭商后,与其弟叔齐耻食周粟,隐于首阳山,采薇而食,后饿死。 ⑹范蠡:春秋时越国大夫。范蠡,字少伯,春秋末为越国大夫,佐越王勾践灭吴。功成后,辞爵乘扁舟泛五湖。见《史记·越王勾践世家》。 [译文] 举起楠林木酒杯,饮一杯美酒。盖着芦花被做一个美梦。风儿轻吹,月色银白,景色优美,乐在其中。长寿赛过颜回,吃饱好似伯夷,优闲胜似范角。向谁问什么是非,且向西湖喝一个醉。 作品简析这是一支小令,“朝天子”是曲牌名,属中吕宫;“湖上”是曲子的题目。此曲以湖上饮酒为主要内容,抒发了作者安贫知足、自得其乐的胸襟怀抱。这支小令曲辞豁达明朗,流畅自然。 作者简介张可久 (约1270—1348后)元曲作家。一说名久可,号小山。庆元(今浙江宁波)人。多年任下级官吏,时官时隐,足迹遍及江、渐、皖、闽、湘、赣等地,一生坎坷不得志。他是元代散曲清丽派的代表作家,与乔吉并称为元散曲两大家。现存作品有小令八百五十五首,套数九套,为元人中最多者。其散曲多为欣赏山光水色,抒写个人情怀和应酬怀古之作。作品讲究格律音韵;着力于炼字炼句,对仗工整,字句和美;融合运用诗、词作法,讲究蕴藉工丽,而且常常熔铸诗词名句,藉以入于典雅。明清以来颇为文人推重,《太和正音谱》誉之为“词林之宗匠”。有《小山乐府》。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。