词条 | 吝啬鬼、泼妇、一夫多妻者:18世纪中国小说中的性与男女关系 |
释义 | 图书信息出版社: 人民文学出版社; 第2版 (2001年3月1日) 平装: 385页 正文语种: 简体中文 开本: 32 ISBN: 702003361X 条形码: 9787020033614 商品尺寸: 20.4 x 14 x 1.4 cm 商品重量: 322 g 作者简介作者:(美国)马克梦 译者:王维东 杨彩霞 马克梦(Keith McMahon) ,研究中国明清色情小说的著名美国学者。 内容简介《吝啬鬼、泼妇、一夫多妻者:18世纪中国小说中的性与男女关系》是一本美国人所写的专论中国色情文学的汉学著作,这是一本对迄今在中国仍是禁区的色情文学进行初步探索的文学作品,可以说是一本难得的探讨中国文学作品中性现象和性文化的书籍,弥补了近十多年来从事性别与性现象研究仅仅局限于欧美文化的现状。 媒体评论前言 近十多年来从事性别(gender)与性现象(sexuality)研究的学者大多局限于欧美文化,他们很少见到超出欧美范围的、课题相同但又有深度的研究。本书与近年来出版的其他几本著作一样,意在尽量使该问题得到缓解。 较之研究西方文化的同类著作,本书必须采用更多的译文并对引用资料作更多的说明。笔者使用的众多文本对当代读者和学者来说完全陌生;其中的很大一部分从未而且很可能永远不会被译成英文。需要对这些作品所用的文种及其来源,做出广泛的说明、交叉引述以及版本比较。即使读者发现上述几个方面与他们的研究领域并不相关,也务请理解采用这种方式的必要性。不过读者尽可略过他们认为过于专业化的部分,包括一些较长的译文。这些译文之所以在本书出现,是因为我觉得,它们见诸正式出版物的机会很小甚至可以说不会有。 尽管我为找到各种善本而费尽了心力,但我仍然孜孜于用它们来勾廓性以及与性别相关的行为的广阔领域。我的主要目标是:假设有关的各种小说都在对一夫多妻现象(该种现象是男人性特权的一个突出而又具体的标志)展开辩论,并据此对它们进行探讨;尽管我明知在十八世纪的中国,一夫多妻被视作理所当然,当时基本上没有人公开对之提出过质疑。换言之,尽管小说作者们并不都把一夫多妻看成一个问题,他们的作品毕竟从多个方面作出了暗示,认为这种为男人所独有的性特权意义模糊,颇可置疑。 除了白话小说之外,其他许多资料也就中国的一夫多妻以及带普遍性的两性现象提供了信息,例如典故、人物传记与自传、诉讼文书、文集、医书、族谱以及关于妇道、房中术及家务之类的箴规。我将自己局限于白话通俗小说这一范围,是因为正如前面所说,中国色情小说实在是既少见又难得,而本书一半以上的篇幅将述及这些小说。事实上,对色情小说的研究受到了种种特殊的限制。尽管在中国对色情作品的研究依然受到极度的管制,在过去的十年里,我作为一名外国人,毕竟读到并研究了不少连多数中国大陆人士也从来不曾见过或公开讨论过的 书。这些作品中的一部分只在中国才有;大部分收藏在北京,或者散落于亚洲、欧洲和美国各地的图书馆内。若非“同中华人民共和国进行学术交流委员会”(现名“同中国进行学术交流委员会”,它是从属于全国科学院的一个机构)的协助,我就永远无法得到中国教育当局和各图书馆善本室的合作(因为他们通常对借阅本书所要讨论的小说限制极严),也不可能与中国学者及朋友们见面,请他们帮助解释那些善本和普通版本中的语言和物质生活中的难点。我还在美国花费了大量时间阅读大量至今尚未再版的其他珍本或来源不明的作品缩微胶片和缩影胶卷。幸运的是,过去二十年来,学者们已经发表过许多参考资料,提供了善本小说情节概要和其他信息,其中最有用的是《中国通俗小说总目提要》(1990年)和《增补中国通俗小说书目》(1987年)两种。鉴于从事这项研究所需的时间和不同一般的付出,我十分倾心于建立一个关于这些小说及色情文学总体构成的知识基础。这种知识理应为将来多个领域的研究提供一种参考。 …… 目录中译本序 前言 第一章 性欲旺盛的一夫多妻者与洁身自好的一夫一妻者 第二章 小说和传统模式中的一夫多妻制 第三章 十七、十八世纪白话小说中的泼妇与嫉妒 第四章 自我节制的男人:吝啬鬼和出家人 第五章 纯情的“佳人才子”小说及天才的女超人 第六章 色情化的才子佳人小说 第七章 儒家两性学说真实写照:《野叟曝言》中纯情的一夫多妻 第八章 《红楼梦》中的一夫多妻、性别交错以及女子异能 第九章 《林兰香》:妻妾贤淑超群,丈夫浪荡不羁 第十章 《歧路灯》:子娇生惯养,母溺爱纵容 第十一章 另一种才子佳人《绿野仙踪》里的浪子和妓女 第十二章 《蜃楼志》:乐善好施的一夫多妻者与性快乐的归化 第十三章 《儿女英雄》:对《红楼梦》的改造 第十四章 淫乱的一夫多妻制与男性的自我批评 注释 参考书目 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。