演员表

幕后制作(一句话评论)

剧情

1989年作品。以美国与日本文化对比为主题的警匪动作片，迈克尔·道格拉斯和高仓健分别演出了两国刑警的不同思维方式和办案风格。

主要信息

国家/地区：　美国　类型：　动作 / 剧情 / 犯罪

主演：　主演：高仓健迈克尔·道格拉斯安迪·加西亚　上映时间：　香港 Hong Kong1989年11月28日美国 USA1989年9月22日阿根廷 Argentina1989年10月19日法国 France1989年12月6日西德 West Germany1989年12月14日荷兰 Netherlands1990年1月12日澳大利亚 Australia1990年1月18日英国 UK1990年1月26日瑞典 Sweden1990年1月26日芬兰 Finland1990年1月26日菲律宾 Philippines1990年2月20日。.....(Davao)匈牙利 Hungary1991年7月2日。.....(video premiere)日本 Japan2001年10月27日。.....(Tokyo International Fantastic Film Festival)

片长　125min　对白语言　英语 日语

发行公司　Argentina Video Home (AVH)[阿根廷] (Argentina) (DVD) CIC-Taft Home Video[澳大利亚] (Argentina) (VHS) Prem'er Video Fil'm[俄罗斯] (Russia) (VHS) 　制作公司　派拉蒙影业公司[美国]Pegasus Film Partners

演员表

角色　演员　备注

尼克　迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas

文森　安迪·加西亚 Andy Garcia

佐藤　松田优作/Yusaku Matsuda

松本正弘　高仓健

幕后制作

以美国与日本文化对比为主题的警匪动作片。迈克尔．道格拉斯和安迪．加西亚饰演纽约警探，负责押解日本黑社会头子松田优作回国受审，不料在大坂机场交人时被歹徒调包劫走人犯。两人留下来协助当地警官追捕松田，在凯特卡普兰开设的夜总会中找到线索，但安迪惨遭日本黑帮惨杀街头殉职。迈可尔忍无可忍，决定跟高仓健携手直捣戒备森严的匪窝。导演里德利．斯科特以凌厉的映象和激烈的动作场面来包装本片，气氛别致，迥异于一般在美国本土拍摄的警匪片。美日两大巨星也分别演出了两国刑警的不同思考方式和办案文化，使两人的感情进展显得迂回曲折，别有味道。80年代末有一部同名日本片讲的是原子弹辐射危害某日本家庭的故事，跟本片没有关联。

一句话评论

An American Cop in Japan. Their country. Their laws. Their game. His rules.

Osaka, Japan. A cop on the edge. A conspiracy on the rise. A killer on the loose.

A Ridley Scott Film From The Producers Of "Fatal Attraction"

A cop on the edge, a conspiracy in the rise, a killer on the loose.

剧情

尼克向来是个我行我素、杰骜不逊的警察，因为涉及一件贪渎案，令他烦得焦头烂额，在一次偶然的机会，他和好友凡森目击一场凶杀案，费了一番功夫，逮捕到日本凶手佐滕，原想亲自办此案，碍于日本政府要求将此人押解回国，尼克在力争不成下，只得和凡森一同押送嫌犯佐滕回国，不料俩人竟把佐滕交给了佐滕的同伴伪装成的警察人员，为了将功折罪，俩人极力要求协助办案，松本便成了他们的伙伴兼翻译。

一开始，日本警方不愿意透露佐滕的来历及案情细节，尼克因想协助侦查却不得其门而入，十分气愤，他和松本因文化、民族间的意识冲突，产生沟通及认同上的问题，而后尼克和凡森发现佐滕罪名为涉及伪钞案，他抢了前老板管井所雕塑的印钞模子，企图占为己有，在发现此事不久，凡森惨遭佐滕杀害，尼克顿时受了相当大的打击，此外，日本警方更是要求他放下此事，并将他遣送回美国，尼克不愿就此罢手，偷偷地滞留日本，在松本的帮助下，继续追查……