演唱者：酷龙二人组

bingbingbing歌词

演唱者：酷龙二人组

“清爽的夏天男士”酷龙——姜元来和具俊烨从京畿高中时就开始独立生活，在大学时举行的一次夜总会迪斯科竞演大会上得了第一名，这是他们的一个机会，1989年底加入了“WAWA”，开始正式迈入歌坛。之后，两个人都去服兵役，暂时停止了活动。1993年退役以后，具俊烨组织了男性“二人组”，姜元来变成了伴舞兼赏，还担任了金建模、喧闹组合、罗拉等人的伴舞，特别是姜元来在朴美京《爱的警告》中的出色的舞蹈和说唱赢得了好评。1996年一直各自发展的两个人以“酷龙”的名字组合，发行了专辑《弓大力夏巴拉》，专辑中那令人兴奋的旋律，与具俊烨和姜元来自由发挥的绚烂舞姿柔和在一起，得到了广大歌迷们的认同，那年夏天他们成了歌坛的一个焦点。1997年，他们一改上次以说唱乐为主的风格，加入了现代舞曲节拍味道的《逃离都市》和HIP-POP抒情歌曲《绕绕绕》被收录在第二张专辑《ON MORE TIME》里，他们再次成为夏天的热点。现在，他们的第一张专辑已经在东南亚市场开始销售，而且，他们还参与了台湾歌手苏慧伦的唱片制作。这次酷龙在日本和东南亚市场同时发售的第二张唱片再次受到欢迎，特别是1998年9月初，第一张专辑和第二张专辑惊人的销售量在台湾引起了轰动。1999年第三张唱片也在日本发行，东南亚市场也将同时销售此唱片。在金喜善、张东健主演的电影《败者复活记》中，女歌手金太英演唱了主题曲《FOR YOU》。而这次，她将与二人合作，把具有说唱风格的《回来吧》和《今晚风格》同台献给歌迷。

bingbingbing歌词

빙빙빙 난 처음에는 알지 못했지 니가 나를 별로로 생각한다는걸 내가 너를 좋아하는만큼 너도 나를 좋아한다고 난 믿어왔었지 그러나 너를 만나고 또 만나고 만나면 만날수록 나의 기대는 조금씩 무너졌지 그냥 그저 좋은 친구사이로 지내자는게 그렇고 그런 뜻인걸 알았지만 이렇게 내가 빙빙빙 너를 맴맴맴 도는것이 니곁을 내가 영영영원히 겉도는거라면 더이상 발을 동동동 굴러 맘맘맘 상하면서 니곁을 다시 뱅뱅뱅 돌며 살진 않겠어 이런것도 사랑인가 생각하면 나는 그만 웃음이 나지 나를 사랑하지 않는 너를 마냥 바라보며 사는것도 지쳤어 너를 처음부터 알지 않았다면 이럴 필요조차 없는데 오늘도 난 너를 보며 바보처럼 조금 서글퍼진 마음으로 돌아서지 나는 딱 두번 너를 만난 후부터 내게 그만 푹 빠졌었지만 나를 딱 두번 만난 후부터 너는 누군가를 또 만나곤 했었지 그렇게 나를 무지하게 무시하며 무관심해도 난 어쩔수가 없었지 너를 멀리 아주 멀리 하고 싶었었지만 어느새 니곁에 나는 서있었지

中文翻译：

绕 绕 绕 初次我并不知道你对我没感觉

我一直相信你喜欢我如同我喜欢你

不过越亲密我的期待越减少

曾说你要跟我做个普通朋友

那时我已看透你的心

这样一直饶着你的周围

如果只是饶着你的表面

我不要再伤心了

想这也是一种爱吧

我只是在暗笑

依靠不爱我的你

我已经累了

如果不认识你就不用这样做

今天又傻傻的看看你

带着悲伤再次回头

第二次见面我已经爱上你

而你开始交另外一个人

虽然你那样看轻我

我也无法离开你

原本要远离你的......