《红楼梦》：“凤姐之女大姐生病，这时正请大夫诊脉。大夫说替夫人道喜，姐儿发热是见喜了，王夫人和凤姐听了，忙遣人问可好不好。医生回道病虽危险，却比较顺倒也无妨，预备桑虫猪尾要紧，凤姐听了忙将起来。”
见喜”是已经患上天花了，那个时候还没有什么预防措施，很多小孩就是生天花而夭折（曹雪芹的幼子就是这么死的），但是一个人只要得上一次天花，就有了免疫能力，以后就不会再得。因此当时人对小孩子出天花有一种矛盾心理：就像面对一个险关，知道通过了就再没有这样的险情，又担心一旦过不了，就要付出生命的代价，所以就连用词也多了忌讳，用“见喜”来代替。