一指经典的台词：

周润发《千王群英会》中的台词：发哥：去，你去死啦！陈立品：我常叫你不要动不动便叫人去死哪。发哥：好喇，我怕了你。以后我不叫人去死，叫人去食鸡鲍翅行不行？喂，你去食鸡鲍翅啦！所以，此处“食鸡鲍翅”连用，等于叫别人去死。

另外也指（被动地，不经意地）看见丑陋的事物，通常“食-鸡鲍翅”连用。

食=吃，粤语，作动词，有被动接受的意思。如：吃了一张红牌等。鸡鲍翅，指丑陋的事物。

例子：我食佐个大鸡鲍翅（粤语）=我看到了很丑陋的xx（大多数指认，也可用于指物）。