注音

释义：

红楼梦中的彩鸾

注音

彩鸾 cǎi luán

释义：

1.即鸾鸟。

唐 李商隐 《寓怀》诗：“彩鸾餐颢气，威凤入卿云。” 明 汤显祖 《紫钗记·哭收钗燕》：“屏画彩鸾金帖尾，镜描红燕玉搔头。”

2.传说中的仙女。

与书生 文箫 相恋，归 锺陵 为夫妇。见 元林坤 《诚斋杂记》。 清 龚自珍 《太常行》词：“一身云影堕人间，休认 彩鸾 看。”

3.传说中的神鸟。

唐 李商隐 《寓怀》诗：“彩鸾餐颢气，威凤入卿云。” 唐 唐彦谦 《无题》诗之十：“几时重会鸳鸯侣，月下吹笙和彩鸾。”

红楼梦中的彩鸾

（见第六十二回）疑是王夫人身边的小丫头，但未确指。

彩鸾不是王夫人的丫头

彩鸾只在第六十二回出现了一次，她的身份一般认为是王夫人房中的丫头。如周汝昌主编的《红楼梦辞典》中，彩鸾条下是：王夫人的大丫头，宝玉生日时曾和绣鸾一起到怡红院给宝玉拜寿。《红楼梦大辞典》则没有明确定义其身份。

刘世德在他的《红楼梦版本探微》中有专门一节讨论“彩鸾何许人也？”其结论也认为彩鸾是王夫人房中的丫头，并认为是彩霞的改（误）写。

先来看一下这段原文：

宝玉笑说走乏了，便歪在床上。方吃了半盏茶，只听外面咭咭呱呱，一群丫头笑进来，原来是翠墨、小螺、翠缕、入画，邢岫烟的丫头篆儿，并奶子抱巧姐儿，彩鸾、绣鸾八九个人，都抱着红毡笑着走来，说：“拜寿的挤破了门了，快拿面来我们吃。”刚进来时，探春、湘云、宝琴、岫烟、惜春也都来了。

刘世德的分析是：

引文中说是“八九个人”，我们数一数，其实只有八个人，这八个人，分为四个层次：

翠墨、小螺、翠缕、入画，——她们分别是探春、宝琴、湘云、惜春的丫环；

篆儿，——她是岫烟的丫环；

抱着巧姐的“奶子”——她是风姐房中的奶妈。

彩鸾、绣鸾属于第四个层次。她们不会是小姐（府内或府外的）的丫环，也不会是奶奶们（包括李纨、凤姐、尤氏）的丫环；剩下来的可能，便是太太们（包括王夫人、邢夫人）的丫环了。