诗词原文

注释译文

诗词鉴赏

作者简介

诗词原文

万缘难放下，放下即僧身①。

苍叟为良伴，青山是故人②。

但教知自重，何处不韬真③

此即桃源洞，由来堪避秦④。

注释译文

①缘：因缘，缘分，指世俗生活中种种关系，种种事务的牵扯。万缘泛指一切世事。

②苍叟：松树，典出《高僧传》。传东晋法潜隐于浙江剡山，或问胜友者谁，法潜指门外青松曰“苍髯叟也”。青山句：谓青山是老朋友。此联二句以青山苍松喻其坚定高洁的志向。

③自重：指自己看重自己，珍惜自己。韬：隐匿，掩藏。韬真即谓藏匿自己的观点或行迹，以免被人暗害，以便保护自己。

④桃源洞：东晋陶渊明虚构的一个理想乐园。避秦：据陶渊明《桃花源记》所载，桃源洞中人皆系秦末战乱时避难而居者，已不知世上尚有两漠、三国、两晋等朝代更替。故以避秦喻躲避战乱，躲避苛政。

诗词鉴赏

樊长文为明末举人，番禺人，与一机和尚为同乡。樊长文游览肇庆鼎湖，作有五言律诗以纪其事。一机乃步其原韵，作此诗以和。孝、廉本为汉时选举官吏的两种科目名，孝指孝子，廉指廉洁之士。汉武帝元光元年（公元前134年）初，令郡国举孝、廉各一名。后来合称孝廉，历代因之，州举秀才，郡举孝廉。鼎湖即鼎湖山，在今广东省肇庆市东北。详见德清《鼎湖山居》之说明。樊长文与一机既然是同乡，一机在此诗中，便很诚挚地把自己的思想袒露出来，介绍舍俗出家，隐遁山林的种种乐趣，主要是告诫樊氏务必淡薄名利，韬光养晦，提高自己的修养。

作者简介

一机，清朝初年广东肇庆鼎湖山庆云寺僧。字圆捷。生卒年不详，大约公元1660年前后在世。俗姓李，番禺（今属广东省广州市）人。出身书香世家，入清，不乐仕进。年二十出家。后入鼎湖山庆云寺，隐修数十年，终为该寺第六代住持。长于诗文，时有诗名。诗以五言为主，风格刚劲瘦硬，颇具风骨，亦简淡清雅，有晋唐风味。作品结为《涂鸦集》。