词条 | 涵碧亭三首 |
释义 | 涵碧亭三首(一)作品原文平生事澹泊,荣利不关心。 杜门久谢客,岂容俗尘侵。 令尹有佳招,联辔游云林。 流觞绕双鱼,茂樾栖幽禽。 挥毫写佳句,骚雅寓意深。 玎珰泉声玉,琐碎竹影金。 开怀拚剧饮,预约盟再寻。 搔首赓险韵,杜陵不胜簪。 注释译文①澹(dàn)泊:恬淡寡欲,朴实,清贫。 ②杜门:闭门:闭门谢客。 ③令尹:春秋战国时楚国执政官名,相当于宰相。泛称县﹑府等地方行政长官。 ④联辔(pèi):联骑。 ⑤云林:隐居之所。 ⑥流觞:古人每逢农历三月上已日于弯曲的水渠旁集会,在上游放置酒杯,杯随水流,流到谁面前,谁就取杯把酒喝下,叫做流觞。 ⑦樾(yuè):路旁遮阴的树。⑧骚雅:《离骚》与《诗经》中《大雅》﹑《小雅》的并称。借指由《诗经》和《离骚》所奠定的古诗优秀风格和传统。指诗文之才。风流儒雅。 ⑨玎珰:同‘丁当’。 ⑩赓(gēng):继续,连续。 ⑾险韵:险僻难押的诗韵。 涵碧亭三首(二)作品原文杖藜乘兴纵幽寻,野寺松篁蔼翠阴。 流水潺湲如有恨,白云舒卷本无心。 龙钟谁识天津叟,高卧曾为梁甫吟。 静秦瑶琴聊自适,只应风月是知音。 注释译文①杖藜(zhànɡlí):谓拄着手杖行走。藜,野生植物,茎坚韧,可为杖。藜杖;拐杖。 ②篁(huáng):竹林,泛指竹子。 ③舒卷:舒展和卷缩。指人事的进退﹑出处。舒谓伸展其志﹐卷谓其志不伸而退藏。 ④天津:银河。星名。位于北方七宿中的女宿之北﹐凡九星。在银河分支处﹐故称。 ⑤高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。 涵碧亭三首(三)作品原文翠岩森秀爽,蟠结混沌初。 唐朝遇藻鉴,胜景方发舒。 飞泉注碧潭,流觞绕双鱼。 烟霏足奇态,雅称幽人居。 刘郞赋丹靑,诗思尙有余。 使其亲拭目,发兴当何如。 年来颇湮厄,亭馆几邱墟。 寺僧杀风景,古木半剪除。 骚人罢登临,过客徒欷歔。 物理不终否,蓬藋新芟锄。 松篁亦欣荣,垂条再扶疏。 伊余事幽讨,徙倚聊与娱。 寄傲引壶觞,招隐携琴书。 涓辰此卜筑,何羡诸葛庐。 注释译文①烟霏(yānfēi):云烟弥漫,烟雾云团。 ②湮厄:沉沦困顿。 ③欷歔(xīxū):叹息声;抽咽声。 ④蓬藋:蓬草和藋草。泛指草丛;草莽。指代草舍,贫者所居。 ⑤芟(shān):割草,引申为除去。 ⑥壶觞:酒器。 ⑦涓辰:选择吉利的时辰。 作者简介曹冠字宗臣,号双溪,东阳(今属浙江)人。宋高宗绍兴二十四年进士。 曹冠博闻强记,后入太学。秦桧以诸孙之师待之。进士及第后官授太常博士。曹冠因事秦桧,受累免官,后任朝奉大夫,知郴州。著有《燕喜词》一卷、《双溪集》二十卷。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。