词条 | 韩国语口译教程 |
释义 | 图书简介:作/译者:尹敬爱出版社:大连理工大学出版社 出版日期:2007年07月ISBN:9787561136140 [十位:7561136145] 页数:346 重约:0.554KG 定价:¥44.00 旧书普通用户价:¥17.60 为您节省:¥26.40 旧书VIP用户价:¥15.80 为您节省:¥28.20 团购批发价:¥14.10 内容提要:本教材共设10个单元,每个单元按主题编排,包括口译常识、中韩关系、经济贸易、科学技术、文化教育、旅游观光、环境·资源、招商引资、体育运动、女性问题等,涉及面较广。除第一单元外,其他单元由“准备、实战、巩固”三大部分构成。 准备:这部分由“关键词热身”和“基本技能训练”两大板块构成。“关键词热身”从“韩译汉”和“汉译韩”两个角度,整理了常用高频词组。“基本技能训练”由跟读训练、复述训练、概述训练、对译训练构成,每种训练都包括韩汉互译的练习。 实战:分别选用一篇演讲稿,进行“交替传译”和“同声传... [显示全部] 图书目录:第一单元 口译常识 1.口译的概念 2.口译的对象及方式 3.口译的准备及过程 4.口译的方法及技巧训练 5.译员的条件 6.韩国语和汉语的特点及口译时的注意事项 第二单元 中韩关系 准备 实战 巩固 时事常识 关联用语充电站 第三单元 经济贸易 准备 实战 巩固 时事常识 关联用语充电站 第四单元 科学技术 准备 实战 巩固 时事常识 关联用语充电站 第五单元 文化教育 准备 实战 巩固 ... [显示全部] |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。