词条 | 韩国人学汉语难点及偏误解析 |
释义 | 基本信息出版社: 浙江大学出版社; 第1版 (2011年5月1日) 平装: 161页 正文语种: 简体中文 开本: 16 ISBN: 9787308085687 内容简介《韩国人学汉语难点及偏误解析》内容简介:俞燕君攻读的专业是语言学,研究对象是现代汉语语法,这与她在韩国从事汉语教学有关。众所周知,近十多年来,汉语已经逐渐成为世界各国人民学习外语的优选语种,其中尤以韩国为最突出,汉语已经成为韩国学生第二外语选择中比例最高的语种。中国目前在韩国开办的孔子学院达17家,还有4家孔子学堂,为中国在海外创办孔子学院数量最多的国家,这些数据充分说明了韩国的“汉语热”。正是在这样一个大背景下,俞燕君在韩国担当起了汉语教学和传播中国文化的重任,她在韩国有10年的汉语教学经验,她的教学在檀国大学深受学生们的欢迎。为了更有针对性的教学,解决韩国学生在学习汉语中容易出现的问题,她决定就在檀国大学攻读博士学位,这样既可以理论与实践相结合,方便跟韩国教授学习,又能教学相长,方便与学生沟通交流,就教学中出现的问题随时与韩国教授和学生共同探讨,可以说是一石三雕。由于她的学习非常有针对性,同时在教学中又能够敏锐地把握韩国学生的问题,所以她的专著拥有了大量的第一手资料,然后她从理论的高度去研究探讨这些从实践中获得的资料,这就使她的专著不仅有理论的深度,更有实践的应用性,真正做到了理论与实践的结合,这是非常难得的。 作者简介俞燕君,祖籍浙江金华,韩国檀国大学文学博士,韩国中国言语学会终身会员,现在浙江科技学院国际教育交流中心任教,1999年9月至2008年12月在韩国首尔教授汉语,有丰富的对韩汉语教学经验,期间曾两次获得韩国政府优秀学术论文奖。与中国、韩国的相关学者们有广泛的交流。主要研究方向是对外汉语教学、现代汉语语法和韩国语。目前主要研究领域是针对外国学生学习汉语的偏误解析,韩汉语言对比研究。已在国内外权威学术刊物上发表多篇语言学和对外汉语教学方面的论文。 目录序 第1章 总论 第2章 学语音的难点及偏误解析 第3章 学词汇的难点及偏误解析 第4章 学语法的难点及偏误解析 第5章 偏误形成原因及教学对策 第6章 结论 参考文献 后记 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。