基本信息

作品原文

词语注释

作者简介

基本信息

【作品名称】归海上旧居

【创作年代】唐朝

【作者姓名】章孝标

【作品体裁】五律

作品原文

归海上旧居

乡路绕蒹葭，萦纡出海涯。人衣披蜃气，马迹印盐花。

草没题诗石，潮摧坐钓槎。还归旧窗里，凝思向余霞。

词语注释

旧居：旧宅；故居。《后汉书·安帝纪》：“民讹言相惊，弃捐旧居，老弱相携，穷困道路。”北魏郦道元《水经注·清水》：“县民故会稽太守杜宣，白令崔瑗曰：‘太公本生于汲，旧居犹存。’”唐杜甫《得家书》诗：“今日知消息，他乡且旧居。”陈毅《在天津新河某部营房夜宿》诗：“机关生活今调剂，爱此兵营以旧居。”

蒹葭：蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。《韩诗外传》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之门。”五代王定保《唐摭言·怨怒》：“攀由鸿鹄，倚是蒹葭。”清李渔《意中缘·悟诈》：“我虽是蒹葭，现开著玉树花，难道他乌纱就没个穷葛瓜。”参见“蒹葭玉树”。

萦纡：盘旋环绕。汉班固《西都赋》：“步甬道以萦纡，又杳窱而不见阳。”唐白居易《长恨歌》：“黄埃散漫风萧索，云栈萦纡登剑阁。”宋范成大《惜交赋》：“玉宛转而不断兮，茧萦纡而连缕。”明宋濂《序》：“及览先生之文，姿态横逸而连翩弗断；如通川萦纡，十步九折而无直泻怒奔之失。”清俞樾《春在堂随笔》卷五：“山水萦纡，萝茑幽蔚。”

蜃气：亦作“蜄气”。一种大气光学现象。光线经过不同密度的空气层后发生显著折射，使远处景物显现在半空中或地面上的奇异幻象。常发生在海上或沙漠地区。古人误以为蜃吐气而成，故称。《史记·天官书》：“海旁蜄气象楼台，广野气成宫阙然。”南朝梁简文帝《吴郡石像碑》：“遥望海中，若二人像。朝视沉浮，疑诸蜃气，夕复显晦，乍若潜火。”明无名氏《四贤记·会母》：“谩委蛇淄青道，万里晴光重照，会见波恬蜃气销。”何其芳《画梦录·炉边夜话》：“在那辽阔间也许有长春的岛屿，如蜃气所成的楼阁。”

作者简介

章孝标(791—873年)，唐代诗人，字道正，章八元之子，诗人章碣之父。元和十四年(819年)中进士，由长安南归，先寄友人一书，其中有：“马头渐入扬州郭，为报时人洗眼看。”踌躇满志之状跃然纸上。适为李绅所见，作诗批评：“十载长安方一第，何须空腹用高心。”章孝标大惭拜谢赐教。太和年间曾为山南道从事，试大理寺评事，终秘书省正字。有诗集一卷。韦庄编的《又玄集》录其《归海上旧居》、《长安春日》两首，称其深得诗律之精义。