机构简介

业务范围

翻译部简介

机构简介

广州市对外科技交流中心是1981年经广州市人民政府批准成立，直属于广州市科学技术局的科技服务机构。主要功能是服务于广州市企事业单位，开展全方位、多层次的国际、国内科技合作与交流活动；根据本市科技经济发展需要，有针对性地举办各类交流会、展销会、研讨会；向国内外用户提供技术进出口及有关咨询、推广和翻译服务；邀请及接待国外专家学者来穗参观访问、交流讲学；根据广州市的科技人才供求状况，开展科技人才的引进和输出业务，组织科技合作与开发项目。我中心与国内外百余家机构和组织建立了良好的合作关系，拥有完善的服务设施和多语种多学科的专家队伍。

中心围绕广州对外开放及经济建设的需要，以促进广州科技进步、经济与社会发展和各国、各地区人民之间的友好合作为宗旨，通过各种方式推动广州各界人士同海外相应机构及民间的交流与合作。

业务范围

1、 在广州举办各种类型的国际经济技术展览会；

2、 承办各类科技研讨会、技术交流会和产品演示会；

3、 组织各种形式的学术研讨会、报告会；

4、 邀请海内外专家来穗进行技术指导、咨询讲学和合作研究；

5、 组织承办境外专业技术和科技管理培训班；

6、 组织广州技术人员赴境外访问和技术考察；

7、 提供技术引进、技术出口信息咨询服务；

8、 同兄弟省市对外科技交流中心进行各种业务合作；

9、 提供科技和外事翻译服务。

翻译部简介

广州市对外科技交流中心翻译部于1982年成立，具备专业的翻译队伍和完善的翻译专家库。本翻译部及专家库拥有百多名英语、日语、德语、俄语和法语等多种语种的翻译专家。他们均为广州市翻译界的佼佼者，在口译方面，具有多年同声和交替翻译的经验，并在业界有突出表现；在笔译方面，他们长期在高新科技、工

业、农业和医药业等领域担任翻译工作，有着丰富的经验和纯熟的翻译技巧。本翻译部在广州对外开放及经济建设和对外交流活动中发挥着重要的作用。

广州市对外科技交流中心翻译部多次为每年一度的全国新技术新产品博览会进行资料的翻译和会场口译；为科技局和科技企业、民营企业和三资企业提供大量的科技资料、法律合同、产品介绍和生产线引进等翻译服务；为广州科技系统的对外接待工作提供口译服务；在许多大型对外科技交流活动中负责现场口译工作；以及为个人和社会团体、各单位提供优质的笔译和口译服务。

本翻译部将竭诚为各单位和个人提供高品质的翻译服务。

服务范围如下：

资料翻译、口译服务、撰稿服务、培训服务、网站翻译服务和家教服务等。