露水是清晨或夜晚近地水气凝结于物体上的水珠，见不得阳光。形容短暂，易于消失的。

鸳鸯经常成双入对，在水面上相亲相爱，在古代，常把鸳鸯比作夫妻。

露水鸳鸯：比喻短暂的男女关系，或暂时结合的非正式夫妻(不同于一夜情，有凄婉的感觉)。因缘不深，犹如露水，情缘存在时间很短暂。今日有缘相会，但明日又各奔东西。