fēng zhǎ （鲊 zhǎ： 盐腌的鱼。）

指陶母封鲊责侃。

陶侃年轻时做监管鱼梁的小吏，曾经送去一罐腌鱼给母亲。他母亲把腌鱼封好交给来人带回去，并且回封信责备陶侃说：“你做官吏，拿公家的东 西送给我，这不只没有好处，反而增加了我的忧虑。”

后因以“封鲊”为称颂贤母之词。

《晋书·列女传·陶侃母湛氏》：“ 侃 少为 寻阳 县吏，尝监鱼梁，以一坩鮓遗母。 湛氏 封鮓及书责 侃 曰：‘尔为吏，以官物遗我，非惟不能益吾，乃以增吾忧矣。’”

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》：“ 陶公 少时作鱼梁吏，尝以坩鮓饷母。母封鮓付使，反书责 侃 曰：‘汝为吏，以官物见饷，非唯不益，乃增吾忧也。’”

刘孝标 注：“按 (三国) 吴 司徒 孟宗 为 雷池 监，以鮓饷母，母不受。非 侃 也。疑后人因 孟 假为此说。”