执法部门或法律工作者表述的程式化的法律专业用语，其特点是注意含义精确而不考虑生动效果。
1.“从今年5月1日起，昆明市检察机关全面推行司法文书改革，要求起诉书的表述方式、表述内容使用‘法言法语’，展示司法程序的公正，并注重维护当事人的合法权益。”（《青年时讯》2002/7/18）
2.“法律判决文书是给当事人和老百姓看的。这就有一个‘法言法语'的专业用语与老百姓的认读领会相一致的问题。”（《人民日报》2003/1/15）“电子制作由于网络库中储存的都是标准的‘法言法语’，且对不同职责的人设置不同的权限，文书更规范，更准确，审核更简捷。” (《安徽日报》2004/5/12)