1 保罗·沃克主演电影《碧海追踪》

2 玛莎·托马森主演电影《碧海追踪2》

基本信息

演职员表

制作发行

上映时间

剧情介绍

幕后制作

精彩花絮

精彩对白

穿帮镜头

◎ 基本信息

中文片名：

碧海追踪

外文片名：

Into the Blue

更多中文片名：

深海寻宝

更多外文片名：

Bleu d'enfer

Bleu denfer .....Belgium (French title) / Canada (French title) / France

Azul extremo .....Argentina / Mexico

Inmersión letal .....Spain (dubbed version)

Mergulho Radical .....Brazil

Pinnan alla .....Finland

Trappola in fondo al mare .....Italy

影片类型：

动作 / 惊悚 / 冒险 / 犯罪

片长：

110分钟

国家/地区：

美国

对白语言：

英语

色彩：

彩色

幅面：

35毫米胶片变形宽银幕

混音：

杜比数码环绕声 DTS SDDS

评级：

Rated PG-13 for intense sequences of action violence, drug material, some sexual content and language.

级别：

Finland:K-15 Philippines:PG-13 Ireland:12A Taiwan:PG-12 Sweden:11 Germany:12 Brazil:16 Singapore:PG Argentina:13 Australia:M Netherlands:12 Norway:15 UK:15 USA:PG-13 Iceland:16 South Korea:15 Iceland:14 Canada:14A Canada:PG Canada:13+ Malaysia:18PL

版权所有：

(Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. and Columbia Pictures Industries, Inc.)

拍摄日期：

2004年1月15日 - 2004年3月28日

洗印格式：

35 mm

◎ 演职员表

导演 Director：

约翰·斯托克韦尔 John Stockwell

编剧 Writer：

Matt Johnson .....(written by)

演员 Actor：

保罗·沃克 Paul Walker .....Jared

杰西卡·阿尔芭 Jessica Alba .....Sam

斯科特·凯恩 Scott Caan .....Bryce

艾什丽·斯科特 Ashley Scott .....Amanda

乔什·布洛林 Josh Brolin .....Bates

杰姆斯·弗莱明 James Frain .....Reyes

Tyson Beckford .....Primo

Dwayne Adway .....Roy

Chris Taloa .....Quinn

Gill Montie .....Big Dave

Javon Frazer .....DannyPeter R.V. Bowleg Jr. .....Jake

Clifford McIntosh .....Kash

Adam Collins .....Raolo

Dan Ballard .....Scuba Bob

Samantha Lamb .....Brazilian Bikini Girl

Arthur Thompson Jr. .....Jo-Jo

Ramon Saunders .....Tec-9

Stephen Bellot .....Pilot

Leo Quant .....Co-Pilot

John Willinger .....Pasty Driver

Mike Steven Powell .....Large Driver

Vonetta Nicola Darling Flowers .....Immigration OfficerSean Owen Gordon .....Immigration Officer

Lesli Bartlett-Roker .....Teacher

Donna MacKey .....Female Officer

Jay Lance Gotlieb .....Benoit

Billy Johnson .....Rapper

Mike Roberts .....Grungy Worker

Gina Marie Knowles .....Woman in Car Crash (as Gina-Marie Knowles)

制作人 Produced by：

Brandon Birtell .....co-producer

Rick Dallago .....co-producer

Louis G. Friedman .....executive producerPeter Guber .....executive producer

Matt Luber .....executive producer

Ori Marmur .....executive producer

Erin Mast .....associate producer

David Zelon .....producer (as David A. Zelon)

原创音乐 Original Music：

Paul Haslinger

摄影 Cinematography：

Shane Hurlbut

剪辑 Film Editing：

Nicolas De Toth

Dennis Virkler

选角导演 Casting：

Sarah Finn

Randi Hiller

艺术指导 Production Designer：

Maia Javan

美术设计 Art Direction by：

David F. Klassen

布景师 Set Decoration by：

Les Boothe

服装设计 Costume Design by：

Leesa Evans

视觉特效 Visual Effects Supervisor：

Ray McIntyre Jr. .....Pixel Magic (as Raymond McIntyre, Jr.)

Marlo Pabon .....LOOK! Effects

Payam Shohadai .....Luma Pictures

David Stump .....senior visual effects supervisor

William Mesa .....Flash Film Works (uncredited)

副导演/助理导演 Assistant Director：

Jamin O'Brien .....underwater first assistant director

Conrad E. Palmisano .....second unit director

Kristina M. Peterson .....second second assistant director

William Purple .....second assistant director

Lars P. Winther .....first assistant director (as Lars Winther)

Peter Zuccarini .....second unit director: underwater unit (as Pete Zuccarini)

◎ 制作发行

制作公司：

哥伦比亚影业公司 Columbia Pictures Corporation [美国]

Mandalay Pictures [美国]

米高梅 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) [美国]

发行公司：

Sony Pictures Releasing [美国] ..... (2005) (USA) (theatrical)

20世纪福克斯意大利分公司 20th Century Fox Italia [意大利] ..... (2006) (Italy) (all media)

20世纪福克斯荷兰分公司 20th Century Fox Netherlands [荷兰] ..... (2005) (Netherlands) (theatrical)

20世纪福克斯公司 20th Century Fox [新加坡] ..... (2005) (Singapore) (theatrical)

20世纪福克斯阿根廷分公司 20th Century Fox de Argentina [阿根廷] ..... (2005) (Argentina) (theatrical)

Bontonfilm [捷克] ..... (2005) (Czech Republic) (theatrical)

哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国] ..... (2005) (USA) (theatrical)

Fox-Warner [瑞士] ..... (2005) (Switzerland) (theatrical)

Gemini Film [俄罗斯] ..... (2005) (Russia) (theatrical)

20世纪福克斯公司 20th Century Fox [法国] ..... (2006) (France) (theatrical)

Sony Pictures Home Entertainment ..... (2006) (Netherlands) (DVD) (Blu-Ray Disc)

特技制作公司：

Amalgamated Pixels [美国] ..... (visual effects)

Flash Film Works [美国] ..... (visual effects)

Howard Anderson Company [美国] ..... (additional digital visual effects)

LOOK! Effects Inc. [美国] ..... (visual effects)

Luma Pictures [美国] ..... (visual effects)

Pixel Magic [美国] ..... (visual effects)

VCL Visual Effects [印度] ..... (visual effects)

其它公司：

Paskal Lighting [美国] ..... grip and lighting equipment

Sound Satisfaction [美国] ..... foley recording facility

ARRI ..... cameras

Behind the Scenes Freight [美国] ..... shipping by

DeLuxe Laboratories [美国] ..... color (as Deluxe)

Jo Anne Kane Music Services [美国] ..... music preparation (as JoAnn Kane Music Services)

Laser Pacific Media Corporation [美国] ..... digital film scanning and recording (as Laser Pacific)/digital intermediate (as Laser Pacific)

Manhattan Transfer [美国] ..... adr facility

Momoco/Maguffin [英国] ..... titles

Movie Movers ..... cast trailers/transportation

NT Audio Visual [美国] ..... optical sound negative (as NT Audio)

Oppenheimer Cine Rental LLC ..... cameras and lenses

Signet Sound Studio [美国] ..... score mixing (as Signet Sound)

The Racket [美国] ..... sound editing

Todd-AO Radford [美国] ..... orchestra recording/sound re-recording

Wilshire Stages [美国] ..... adr recording

◎ 上映时间

巴西 Brazil

2005年9月30日 ..... (Rio de Janeiro International Film Festival)

美国 USA

2005年9月30日

菲律宾 Philippines

2005年10月5日

新加坡 Singapore

2005年10月6日

阿根廷 Argentina

2005年10月13日

德国 Germany

2005年10月13日

以色列 Israel

2005年10月13日

奥地利 Austria

2005年10月14日

墨西哥 Mexico

2005年10月14日

澳大利亚 Australia

2005年10月20日

英国 UK

2005年10月21日

比利时 Belgium

2005年11月2日

西班牙 Spain

2005年11月4日

巴西 Brazil

2005年11月11日

冰岛 Iceland

2005年11月11日

韩国 South Korea

2005年11月17日

爱沙尼亚 Estonia

2005年11月18日

巴拿马 Panama

2005年11月18日

芬兰 Finland

2005年11月25日

土耳其 Turkey

2005年11月25日

埃及 Egypt

2005年11月30日

瑞士 Switzerland

2005年12月1日 ..... (German speaking region)

瑞典 Sweden

2005年12月13日 ..... (Lucia Movie Night)

瑞典 Sweden

2005年12月25日

意大利 Italy

2006年1月27日

波兰 Poland

2006年3月20日 ..... (DVD premiere)

匈牙利 Hungary

2006年4月4日 ..... (DVD premiere)

法国 France

2006年8月9日

◎ 剧情介绍

版本1

碧海蓝天、海水纵深、鲨鱼出没的巴哈马海域，是喜欢刺激的潜水者的天堂。而把潜水视为事业、浑身晒成古铜的杰拉德（保罗·沃克）和女朋友萨姆（杰西卡·艾尔芭）就是这群年轻潜水爱好者中的典型——他们不怎么工作，茫茫深海中的各种残余物都成为他们维持生活的工具。

不过，常在海里混，哪会不湿鞋。好运终于来了，一次意外，他们居然在海底发现一架失事货机残骸，这还不说，就在200码开外，居然还有一艘传说中的海盗船（据说其中满是金银财宝）！一番探寻，狗屎运的他们居然还从货机里发现了成堆的可卡因，这些貌似走私货物的毒品少说价值成千上万！

深信儿时的寻宝梦想即将成真的他们，一点不明白那些掩埋在残骸之中的毒品，对大批危险人物和不义之徒来说，都是飞来横财，那些人正虎视眈眈地积极搜寻这批“宝藏”。所谓，人为财死、鸟为食亡，当所有的目光都被引向这批价值连城的财宝时，杰拉德和他朋友们自己也开始为怎么处理他们的收获争论不休，他们没有意识到，这只会让情况陷入更危险的境地——因为，那些“嗅觉”灵敏的寻宝罪犯已经盯上了头脑单纯的他们，自行暴露行踪的这群年轻人已经成为被猎捕的对象……

版本2

发生在蔚蓝、纵深、鲨鱼出没的巴哈马海域，当一群年轻的潜水游客发现海底的失事货机残孩后，他们深信儿时的寻宝梦想即将成真，他们不明白的是成千上万走私货物正掩埋在残孩之中，大批强盗正对这批不义之财虎视眈眈。当水压逐渐升高而这群友人开始对眼前宝藏议论纷纷时，这群寻宝者暴露了行踪反而成为被追捕的对象……

版本3

杰拉德和女朋友萨姆是年轻潜水爱好者中的典型。一次意外，他们在海底发现一架失事货机残骸，就在200码开外，居然还有一艘传说中的海盗船一番探寻，他们居然还从货机里发现了成堆的可卡因。深信儿时的寻宝梦想即将成真的他们，一点不知道大批危险人物和不义之徒正虎视眈眈地积极搜寻这批“宝藏”。当所有的目光都被引向这批价值连城的财宝时，杰拉德和他朋友们自己也开始为怎么处理他们的收获争论不休，他们没有意识到，这只会让情况陷入更危险的境地——因为，那些“嗅觉”灵敏的寻宝罪犯已经盯上了头脑单纯的他们，自行暴露行踪的这群年轻人已经成为被猎捕的对象……

◎ 幕后制作

导演、编剧、演员，这是约翰·斯托克维尔的三重身份，虽然他的作品不够广为熟知，但早年的他可是大有来头。17岁时他到哈佛大学学习表演和制片，同时开始在电视剧中参加表演，后来他还曾去伦敦的戏剧艺术学院和纽约大学表演学校学习表演，尽管成名作品凤毛麟角，但我们仍能在早年的《壮志凌云》和《尼克松传》中找到他的身影。

约翰·斯托克维尔从1987年开始执导电影电视剧，20年来不过不到10部作品，就其反响来看，也算中规中矩。他的上部作品《蓝色激情》也是一部与海密不可分的电影。作为潜水和冲浪爱好者，他十分高兴再回到海上拍摄，而且《碧海追踪》的海上戏份多达70%。

蓝天碧海，俊男美女，鲨鱼出没，不义之财，《碧海追踪》有的是无限的可能性--动作、悬疑、惊悚、追捕、怀疑，很多很多。鉴于影片关注的重点是发现“宝藏”的年轻人面对一群江洋大盗的恶狼捕羊，动作戏是其中的重头。《碧海追踪》最吸引人眼球的当属男女主角，都是新一代性感宝贝的一对火辣搭档--保罗·沃克和杰茜卡·阿尔芭。既然打出了帅哥美女性感牌，本片的目标很明显：年轻观众。要动作影片有动作，要美景影片有美景，要惊悚影片也时不时来点小惊小吓，片子的票房企图也很明显。

剧组雇佣了大量巴哈马的当地人，其中首屈一指的就是经验老道的鲨鱼和潜水专家斯图尔特·考夫，他手下的雇员和船只也都参与了影片拍摄，作为影片的技术顾问，考夫在6个月的拍摄中大显身手，而剧组的环保意识也给他留下了深刻印象，据他说，本片剧组是他25年的电影生涯中最环保的一个。

由于影片在2004年初拍摄，所以水温是最棘手的问题，即使在巴哈马群岛周围，海水温度也一直保持在较低水平，演员在水中20分钟就会感到寒气刺骨，于是演员的体能变得至关重要。

很快，保罗·沃克成为第一人选，他在南加州的海边长大，是冲浪、滑水和自由潜水的运动健将；而杰茜卡·阿尔芭从小就对美人鱼充满向往，后来热衷游泳和潜水的她果真成了水下精灵。在保罗·沃克和斯科特·凯恩学习驾船和操控潜水设备的同时，杰茜卡·阿尔芭也开始忙于在几周内提高自己的潜水技艺。

影片之所以选择在巴哈马群岛拍摄，不仅由于从15世纪到18世纪有500多艘西班牙商船在此失踪，而且此处还是赏鲨胜地，其中出没大量温顺的加勒比礁鲨，有时也会出现凶险异常的虎鲨。影片中出现的演员与鲨共舞的画面绝非合成，而是货真价实的实拍，在表演过程中，几位演员都在极力克制同鲨鱼亲密接触的恐惧不安，保罗·沃克曾被30只鲨鱼围困，而杰茜卡·阿尔芭也生怕这些凶猛的家伙把自己当成小鱼。这些鲨鱼都是野生的，未经任何驯化，而且为了剧情需要，剧组还组建了捕猎虎鲨的小组，曾彻夜捕捉一条10英尺长的大虎鲨。

◎ 精彩花絮

·在影片拍摄过程中，剧组动用了50多艘大小船只，其中145英尺长的驳船用来将两架DC3型飞机沉到海底，而一些小船不仅设有自助餐厅，还备有装满热水的浴缸，供拍摄水下镜头的演员暖身之用。

·影片拍摄中共使用了三架相同型号的货机，一架被沉在深水区用于远景拍摄，一架被沉在浅水区用于近景拍摄，一架被用作特写和内部拍摄。

·出于慎重起见，索尼公司曾将预告片中杰茜卡·阿尔芭穿着过于暴露的比基尼进行部分处理。

·为使影片达到PG-13的标准，片中很多暴力镜头被删减。

◎ 精彩对白

Bryce：Get out of the water. There are sharks everywhere, look.

布莱斯：从水里出来，到处都是鲨鱼。

Jared：Give me my mask and my fins real quick.

杰瑞德：快给我潜水镜和脚蹼。

Bryce：You - No, you don't need a mask. There's a shark. I swear the God. He's big. He' looks like Jaws. Get out.

布莱斯：不行，你不需要潜水镜，有条鲨鱼，我向上帝发誓，看起来像个大白鲨，出来。

Jared：Yeah, I know, but I lost my watch.

杰瑞德：我知道，但我的手表丢了。

Bryce：You lost - ? You need an arm to wear a watch. Would you get out of the water, stupid? Please?

布莱斯：有胳膊才能戴手表，你这个笨蛋能从水里出来吗？求你了。

◎ 穿帮镜头

·当杰瑞德和布莱斯在机场见面时，同一位长发女人从他们身边经过两次。

·当阿曼达被困在水底的飞机中时，画面中出现了一位努力躲开镜头的剧组人员。

译　名　碧海追踪2

片　名　Into The Blue 2 The

年　代　2009

国　家　美国

类　别　动作

语　言　英语

片　长　92 min

导　演　斯蒂芬·赫瑞克 Stephen Herek

主　演　奥德里娜·派屈吉 Audrina Patridge....Kelsey

玛莎·托马森 Marsha Thomason....Azra

劳拉·范德沃特 Laura Vandervoort....Dani

克里斯·卡马克 Chris Carmack....Sebastion

Mircea Monroe ....Kimi

马克·库柏 Mark Kubr....Milos

Rand Holdren ....Avery

Kamakani De Dely ....Eric

Jeannie Detwiler ....Nurse

简　介

著名的马洛卡海滨，一到夏季的来临，人们就会到这个美丽而纯色的海岛，史云洛是岛上的安全护卫队队长，曾经因为与鲨鱼打交道为生，自己最爱的女友也因此远离而去，一天沉静的小岛被残忍的鲨鱼打破，攻击人类的大白鲨全面开场，它们成群结队地发动攻击，，对海岛的游客造成巨大的威胁，连续残食，史云洛只能向高级政府协求三百名猎杀队伍，全力厮杀深海杀手.