学院简介

专业介绍

学院简介

大连交通大学外国语学院创立于1997年。经过十多年的建设与发展，在专业建设、人才培养、师资队伍建设以及科学研究等方面都取得了显著的成绩；现有英语+软件工程和日语+软件工程两个专业，实施跨学科、跨专业培养复合型人才模式，培养既具有扎实英语、日语语言及文化知识、较强的应用能力，又掌握软件工程专业基本知识和技术的复合型、应用型人才，以满足国家和地方经济与社会发展的需要，从根本上改变了外语专业的教育和教学内涵。英语+软件工程和日语+软件工程双专业现已建立了独具特色的人才培养体系和课程教学体系，明确外语专业人才服务于IT领域的培养目标。

外国语学院现设6个教研室，建立了多媒体语言实践中心；现有教师93名，其中教授2人，副教授17人；讲师47人；2名教师获校教学名师奖，9人获教学竞赛1、2、3等奖。2006年创建了双语辞书研究所，并以此作为外语科研平台，取得令人瞩目的成果，以研究和编撰大型英汉、汉英辞书和大型英汉科技词典为主要特色，曾获国家图书奖等多种奖励，编撰并出版15种英汉、汉英辞书。自2002年以来，学校为外语专业建设、实验室建设以及教师培训等项目不断增加投入，共建设23套数字多媒体语言实验室，20多套数字多媒体教室，承担外语专业教学工作，具备外语口语强化训练、翻译实践等功能，为保证教学质量创造了良好的教学条件。

专业介绍

英语+软件工程专业

培养目标：本专业培养具有扎实英语语言基础、掌握较广泛的科学文化知识和较强专业能力的英语高级专门人才；同时掌握软件工程基本知识和技术的双专业复合型人才，具备能在外交、经济、文化、新闻出版、教育、科研、IT产业等领域从事翻译、研究、教学、软件开发以及管理等工作的知识和能力。

培养要求：本专业是按照本科双专业培养模式，采用大类招生，宽口教育思想设计教学计划。前两年主要学习专业的基础理论知识，后三年主要为专业知识教育和实践训练。目前设置的专业方向分别为：软件项目管理、网络工程与数据等专业方向。

主要课程：综合英语、高级英语、翻译理论与实践、英语写作、英语口语、英语阅读、英语听力、英语语言学概论；计算机组织与结构、C++程序设计、数据结构、操作系统、JAVA程序设计、数据库原理与应用、软件工程、计算机网络、JSP基础与应用、网络安全（网络工程与数据方向）、项目管理与案例分析（软件项目管理方向）等。

日语+软件工程专业

培养目标：本专业培养具有扎实日语语言基础、掌握较广泛的科学文化知识和较强专业能力的日语高级专门人才；同时掌握软件工程基本知识和技术的双专业复合型人才，具备能在外交、经济、文化、新闻出版、教育、科研、IT产业等领域从事翻译、研究、教学、软件开发以及管理等工作的知识和能力。

培养要求：本专业是按照本科双专业培养模式，采用大类招生，宽口教育思想设计教学计划。前两年主要学习专业的基础理论知识，后三年主要为专业知识教育和实践训练。目前设置的专业方向分别为：软件项目管理、软件开发与测试和日语语言文学、国际商务日语等专业方向。

主要课程：综合日语、日语阅读、日语视听、日语会话、高级日语、日汉互译、日语写作；计算机组织与结构、C++程序设计、数据结构、操作系统、JAVA程序设计、数据库原理与应用、软件工程、计算机网络、JSP基础与应用、软件测试技术（软件开发与测试方向）、项目管理与案例分析（软件项目管理方向）等。