参差计划是2011年8月6日创办以北外的学生和各多语言学校学生以及新闻爱好者共同管理的[全球新闻编译计划].该计划旨在消除新闻阅读中的语言障碍,为读者提供立体化新闻阅读的视角和比较新闻的材料。意识认识更接近真实,同时为多语言学习者提供语言学习环境以及阅读文本。
名称由来,意出明朝 袁可立的
《甲子仲夏登署中楼观海市》
于是乃有暇。仲夏念一日,偶登署中楼,推窗北眺,于平日沧茫浩渺间俨然见一雄城在焉。因遍观诸岛,咸非故形,卑者抗之,锐者夷之; 宫殿楼台,杂出其中。谛观之,飞檐列栋,丹垩粉黛,莫不具焉。纷然成形者,或如盖,如旗,如浮屠,如人偶语,春树万家,参差远迩,桥梁洲渚,断续联络,时分时合,乍现乍隐,真有画工之所不能穷其巧者。